Перевод текста песни Ja Imam Te исполнителя (группы) Ajša Kapetanović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ajša Kapetanović:
• Ja Imam Te
• Pusti Me
• Sine Moj
• Stop
• Sve Mi Oprastas


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• a-ha
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Ajnur Serbezovski
  ↓
• Akon
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Artemas
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Anastacia
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• AFI
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Ashe
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Accept
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Adam
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
Все 1372 на букву A

Главная Переводы песен A Ajša Kapetanović Ja Imam Te

Ja Imam Te (оригинал Ajša Kapetanović)

У меня есть ты (перевод Алекс)

Soba mirise tvojim mirisom

Комната хранит твой аромат,

dusa mi jos puca

Моя душа всё ещё разрывается,

za tvojim korakom

Следуя за тобой.

Radujem se sva tvome povratku

Я с нетерпением жду твоего возвращения.

sita sam samoce

Я устала быть одна

na nasem oblaku

На нашем облаке.

Budim se, jutro je

Я просыпаюсь, уже утро.

otvaram oci, ti smijes se

Я открываю глаза, ты улыбаешься.

dragom licu srce poklonit cu

Я отдам своё сердце дорогому человеку.

Sve sto trebam reci

Всё, что мне нужно сказать, —

u ovom trenu je

Только тебе

sve su moje pobjede uz tebe

Я обязана всеми своими победами.

Ti mi pruzas utjehu

Ты даришь мне утешение,

kad mi ne ide

Когда мне плохо.

kad mi ladja potone

Когда мой корабль тонет,

kad me zaborave

Когда меня забывают,

ja imam te

У меня есть ты.

Х