Перевод текста песни Sine Moj исполнителя (группы) Ajša Kapetanović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ajša Kapetanović:
• Ja Imam Te
• Pusti Me
• Sine Moj
• Stop
• Sve Mi Oprastas


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• a-ha
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Ajnur Serbezovski
  ↓
• Akon
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AURORA
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Artemas
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Anastacia
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• AFI
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Ashe
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Accept
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Adam
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
Все 1372 на букву A

Главная Переводы песен A Ajša Kapetanović Sine Moj

Sine Moj (оригинал Ajša Kapetanović)

Сынок мой (перевод Алекс)

Nemoj tako sine

Не будь таким, сынок.

nije otac kriv

Это не вина отца.

moli se za njega

Помолись за него.

nek je zdrav i ziv

Пусть он будет жив и здоров.

Nemoj, nemoj, sine moj

Не надо, не надо, сынок.

ne diraj u rane te

Не береди старые раны.

grijesila sam i ja znaj

Я тоже была неправа, ты же знаешь.

nije otac kriv za sve

Не во всём виноват отец.

Sine, sine, sine moj

Сынок, сынок, сынок мой!

Nemoj tako sine

Не будь таким, сынок.

to je otac tvoj

Это твой отец.

prenesi mu pozdrave

Передай ему привет

i oprostaj moj

И моё прощение...

Х