Перевод текста песни Geh in Das Licht исполнителя (группы) Haudegen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Haudegen:
• Allein Gegen Riesen
• Alles Gute Von Dieser Welt
• Alles Oder Nichts
• Alles War Besser
• Auf Die Alten Zeiten
• Auf Wiedersehen
• Blut, Schweiß Und Tränen
• Dein Zimmer
• Der Alte Mann Im Hof
• Der Fehlerlose Mann
• Der Tag, Den Ich Nie Vergesse
• Deutschland Ein Wintermärchen
• Die Stimme Der Gosse
• Ein Mann Ein Wort
• Feuer Und Flamme
• Finsternis
• Flügel & Schwert
• Freunde in Der Not
• Für Immer Und Ewig
• Geh in Das Licht
• Gib Mir Mein Problem Zurück
• Goldene Tränen
• Hals & Beinbruch
• Happy End
• Haus Aus Glas
• Himmel Im Herz
• Hinter Den Kulissen
• Hölle
• Ich Bin Einfach
• Ich Teil's Mit Dir
• Ich War Nie Bei Dir
• Igor & Nassim
• Lass Mich Traurig Sein
• Mein Glück
• Meine Religion
• Nackt Fotografieren
• Patriot
• Schlecht Geht Es Mir Gut
• Setz Die Segel
• So Fühlt Sich Leben An
• So Oder So
• Tränen Wie Deine
• Unter Die Haut
• Viva La Familia
• Weck Mich Auf
• Weisse Westen
• Wir Rufen Was Ins Leben
• Wo Bist Du Hin?
• Ziemlich Beste Freunde
• Zu Hause
• Zusammen Sind Wir Weniger Allein


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Halestorm
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Helloween
  ↓
• HAVANA
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hole
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• He is We
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hugo
  ↓
• High Strung, The
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Halou
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Heart
  ↓
• Hämatom
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Halsey, SUGA, BTS
  ↓
• Heath Hunter
  ↓
• Hollow Coves
  ↓
• Horse The Band
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Haudegen Geh in Das Licht

Geh in Das Licht (оригинал Haudegen)

Иди на свет (перевод Сергей Есенин)

Geh in das Licht

Иди на свет,

Lass es scheinen

Пусть он сияет,

Bis mein Herz wieder taut

Пока моё сердце не оттает снова.

Geh in das Licht

Иди на свет,

Ich gib dir mein Wort

Я даю тебе слово,

Auch wenn's schwer fällt

Хоть оно и тяжело даётся –

Komm mit

Иди со мной!

Ich gehe der Sonne entgegen

Я иду навстречу солнцу,

Raus aus dem Regen

Выхожу из дождя.

Schließ die Augen fest

Зажмурь глаза –

Das Licht

Свет,

Ich kann es sehen

Я вижу его –

Mach dich auf dem Weg

Отправляйся в путь!

Geh in das Licht...

Иди на свет...

Ich nehm dich mit auf meinem Weg

Я возьму тебя с собой в путь,

Schenk dir ein neues Leben

Подарю тебе новую жизнь.

Öffne die Augen, wenn ich es dir sag

Открой глаза, когда я скажу тебе –

Das Licht

Свет,

Dann kannst auch du es sehen

Ты тоже увидишь его,

Ich kann es sehen

Я вижу его.

Geh in das Licht...

Иди на свет...

Sieh genau hin

Присмотрись внимательно,

Wir sind nicht allein

Мы не одни.

Geh in das Licht...

Иди на свет...

Х