Перевод текста песни Blue Sky Blue исполнителя (группы) Pete Murray

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Pete Murray:
• Blue Sky Blue
• So Beautiful


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pixies
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Passenger
  ↓
• PSY
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paramore
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Police, The
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Purple Disco Machine
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pupo
  ↓
• Powfu
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Pendulum
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Pete Murray Blue Sky Blue

Blue Sky Blue (оригинал Pete Murray)

Ярко-голубое небо (перевод Dan_UndeaD)

Blue sky blue

Ярко-голубое небо,

Come on, shine your rays

Ну же, освети

On another fool's day

День ещё одного глупца,

Just to help 'em get right through.

Просто чтобы помочь ему выжить.

All the cash is down

Деньги кончились,

You're on the ground

Ты на мели,

But your heart is mighty true.

Но в твоём сердце чистый свет,

It's up to you now.

Всё теперь зависит от тебя.

Blue sky blue

Ярко-голубое небо...

Come on, close those eyes

Ну же, закрой глаза

And realize

И осознай,

What your dreams want you to do.

К чему ты стремишься в мечтах.

If the dream is gone

Если мечты нет,

It ain't all wrong

Всё не так уж плохо,

You gotta drag yourself on through

Нужно выдержать этот период,

And it's up to you now.

И всё теперь зависит от тебя.

You say love's gonna set me free

Ты говоришь, любовь освободит меня,

I'd move Heaven and Earth just to be

А я бы готов на всё, лишь бы стать

One step closer to your family tree

Для тебя чуть роднее,

Take my soul now as your guarantee.

Пусть моя душа подкрепит эти слова.

Blue sky blue

Ярко-голубое небо...

Come on, take your aim

Ну же, выбери цель

And play my game

И сыграй со мной,

I'll open Heaven up for you.

Я открою врата рая настежь для тебя.

Look into my eyes

Взгляни в мои глаза

And realize

И пойми,

There's no spell placed on you

Что я не околдовал тебя,

It's up to you now .

Теперь всё в твоих руках.

You say love's gonna set me free

Ты говоришь, любовь освободит меня,

I'd move Heaven and Earth just to be

А я бы готов на всё, лишь бы стать

One step closer to your family tree

Для тебя чуть роднее,

Take my soul now as your guarantee.

Пусть моя душа подкрепит эти слова.

You say love's gonna set me free

Ты говоришь, любовь освободит меня,

I'd move Heaven and Earth just to be

А я бы готов на всё, лишь бы стать

One step closer to your family tree

Для тебя чуть роднее,

Take my soul now as your guarantee.

Пусть моя душа подкрепит эти слова.

You say love's gonna set me free

Ты говоришь, любовь освободит меня,

I'd move Heaven and Earth just to be

А я бы готов на всё, лишь бы стать

One step closer to your family tree

Для тебя чуть роднее,

Take my soul now as your guarantee.

Пусть моя душа подкрепит эти слова.

Blue sky blue [7x]

Ярко-голубое небо [7x]

Х