Перевод текста песни Stiletto исполнителя (группы) Billy Joel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Billy Joel:
• A Matter of Trust
• All About Soul
• All for Leyna
• Allentown
• An Innocent Man
• And So It Goes
• Baby Grand
• Bennie and the Jets*
• Big Man on Mulberry Street
• Big Shot
• Candle in the Wind*
• Captain Jack
• Everybody Has a Dream
• Get It Right the First Time
• Goodbye Yellow Brick Road*
• Goodnight Saigon
• Heartbreak Hotel*
• Honesty
• I Go to Extremes
• I Guess That's Why They Call It the Blues*
• I Saw Her Standing There*
• It's Still Rock and Roll to Me
• James
• Just the Way You Are
• Leningrad
• Los Angelenos
• Lullaby
• Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway)
• Movin' Out (Anthony's Song)
• My Life
• New Mexico (Demo)
• New York State of Mind
• Only the Good Die Young
• Piano Man
• Prelude/Angry Young Man
• Pressure
• Rosalinda's Eyes
• Running on Ice
• Say Goodbye to Hollywood
• Scenes from an Italian Restaurant
• Shameless
• She's Always a Woman
• She's Got a Way
• Sleeping with the Television On
• Stiletto
• Streetlife Serenader
• Tell Her About It
• Temptation
• The Ballad of Billy the Kid
• The Bitch Is Back*
• The Downeaster "Alexa"
• The Entertainer
• The Longest Time
• The River of Dreams
• The Stranger
• Turn the Lights Back On
• Uptown Girl
• Vienna
• We Didn't Start the Fire
• When in Rome
• Worse Comes to Worst
• You May Be Right
• You're My Home
• Zanzibar


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• BTS
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bones
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Børns
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Babymonster
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Beach Bunny
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Björk
  ↓
• Blackbriar
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Bag Raiders
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bastille
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Billy Joel Stiletto

Stiletto (оригинал Billy Joel)

Стилет (перевод Алекс)

She cuts you once, she cuts you twice

Она ранит тебя раз, она ранит тебя другой,

But still you believe

Но ты продолжаешь верить.

The wound is so fresh you can taste the blood

Рана так свежа, что ты чувствуешь кровь,

But you don't have strength to leave

Но у тебя нет сил, чтобы уйти.

You've been bought, you've been sold

Тебя купили и тебя продали,

You've been locked outside the door

Перед тобой закрыли дверь,

But you stand there pleadin'

Но ты стоишь и умоляешь,

With your insides bleedin'

А внутри всё обливается кровью,

'Cause deep down you want some more

Потому что в душе ты хочешь большего,

Then she says she wants forgiveness

А она говорит, что хочет прощения.

It's such a clever masquerade

Всё это явный маскарад.

She's so good with her stiletto

Она так хорошо владеет своим стилетом,

You don't even see the blade

Что ты даже не видишь его лезвия.

She cuts you hard, she cuts you deep

Она ранит тебя сильно, она ранит тебя глубоко,

She's got so much skill

Она прекрасно умеет это делать.

She's so fascinating that you're still there waiting

Она так завораживает, что ты стоишь и ждешь,

When she comes back for the kill

Когда она вернётся, чтобы убить тебя.

You've been slashed in the face

Ты был сражен ударом в лицо,

You've been left there to bleed

Ты был брошен истекать кровью,

You want to run away

Ты хочешь убежать,

But you know you're gonna stay

Но ты знаешь, что останешься,

'Cause she gives you what you need

Потому что она дает тебе то, что тебе нужно.

Then she says she needs affection

Она говорит, что ей нужна любовь,

While she searches for the vein

А сама хочет перерезать тебе вены.

She's so good with her stiletto

Она так хорошо владеет своим стилетом,

You don't really mind the pain

Что ты даже не замечаешь боли.

She cuts you out, she cuts you down

Она ранит тебя тут, она ранит тебя там,

She carves up your life

Она кромсает твою жизнь,

But you won't do nothing

Но ты ничего не сможешь сделать,

As she keeps on cutting

Пока она наносит раны,

'Cause you know you love the knife

Потому что ты знаешь, что любишь этот нож.

You've been bought, you've been sold

Тебя купили и тебя продали,

You've been locked outside the door

Перед тобой закрыли дверь,

But you stand there pleadin'

Но ты стоишь и умоляешь,

With your insides bleedin'

А внутри всё обливается кровью,

'Cause deep down you want some more

Потому что в душе ты хочешь большего.

Then she says she wants affection

Она говорит, что ей нужна любовь,

While she searches for the vein

А сама хочет перерезать тебе вены.

She's so good with her stiletto

Она так хорошо владеет своим стилетом,

You don't really mind the pain

Что ты даже не замечаешь боли.

Х