Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Beyond the Invisible исполнителя (группы) Enigma

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Beyond the Invisible (оригинал Enigma)

Вне незримого (перевод subaru_mickey)

I look into the mirror
Я смотрю в зеркало
See myself, I'm over me
Вижу себя, я в себе
I need space for my desires
Я нуждаюсь в пространстве для моих желаний,
Have to dive into my fantasies
Погружаюсь в свои фантазии
I know as soon as I'll arrive
Я знаю, что как только я прибуду
Everything is possible
Всё станет возможным,
Cause no one has to hide
Ничто не сможет быть скрытым...
Beyond the invisible
Вне незримого


Close your eyes
Закрой свои глаза
Just feel and realize
Только чувствуй и осознавай
It is real and not a dream
Это реальность, не мечта
I'm in you and you're in me
Я в тебе и ты во мне
It is time
Это время
To break the chains of life
Порвать цепи жизни
If you follow you will see
Если ты последуешь, ты увидишь
What's beyond reality
Что находится вне реальности




Х
Качество перевода подтверждено