Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Encounters исполнителя (группы) Enigma

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Encounters (оригинал Enigma)

Встречи (перевод Элла Дементьева из Уссурийска)

Seven stars, seven days,
Семь звезд, семь дней,
Seven sins, seven gates,
Семь грехов, семь врат.


Seven angels, seven skies,
Семь ангелов, семь небес,
Seven sins, seven lives (seven lives [3x])
Семь грехов, семь жизней (семь жизней [3x])


Seven towers, seven lives (seven lives [2x])
Семь башен, семь жизней (семь жизней [2x])
Seven wonders, seven lives
Семь чудес, семь жизней.


Traces, many faces, lost in the maze of time ...
Следы, множество лиц, затерянных в лабиринте времени.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки