Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Past, the Love, the Memories исполнителя (группы) A Skylit Drive

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

The Past, the Love, the Memories (оригинал A Skylit Drive)

Прошлое, любовь, воспоминания (перевод Евгения)

Let me take this time to ask you, inform you,
Позволь мне использовать это время, чтобы спросить тебя,
Of all the things you did not know.
Рассказать тебе обо всем, что ты не знала.
I'm sorry, I can't be the cure for your life.
Прости, я не могу быть лекарством для твоей жизни.
You were always by my side.
Ты всегда была рядом со мной.


By my side. [3x]
Рядом со мной. [3x]


Life spent without rain,
Жизнь, проведенная без дождя,
You will always be,
Ты всегда будешь
The heart in me.
Моим сердцем.
You will always be
Ты всегда будешь


The past, the love, the memories. [5x]
Прошлым, любовью, воспоминаниями. [5x]
The past, the love.
Прошлым, любовью.
The past, the love, the memories. [3x]
Прошлым, любовью, воспоминаниями. [3x]
Х
Качество перевода подтверждено