Перевод текста песни Nova Era исполнителя (группы) Angra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Angra:
• Awake from Darkness
• Bleeding Heart
• Breaking Ties
• Ego Painted Gray
• Extreme Dream
• Fireworks
• Hollow
• Live And Learn
• Lullaby for Lucifer
• Make Believe
• Metal Icarus
• Nova Era
• Paradise
• Running Alone
• Salvation: Suicide
• Secret Garden
• Speed
• The Voice Commanding You
• Time
• Unholy Wars
• Weakness of a Man
• Wings of Reality


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• AViVA
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• AJR
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• ATB
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Architects
  ↓
Все 1262 на букву A

Главная Переводы песен A Angra Nova Era

Nova Era (оригинал Angra)

Новая эра (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Somehow I know

Так или иначе, я знаю,

The things are gonna change

Все изменится,

New boundaries on the way

Новые границы на пути,

Like never before

Как никогда прежде.

Find a meaning to your life

Осознай смысл своей жизни,

Healing whispers of the angels

Исцеляющий шёпот ангелов

Bring the sunrise again

Вернёт восход солнца.

New day shines, fallen angels will arise

Новый день сияет, падшие ангелы восстанут,

Nova Era brings the ashes back to life

Новая Эра возвращает пепел к жизни.

All over now, sores in pain and awful lies

Все закончилось теперь — раны, боль и ужасная ложь.

Angels will arise

Ангелы снова

Back to life!

Вернутся к жизни!

Fresh winds of hope

Новые ветры надежды

Has taken us ahead

Продвинули нас вперед,

Forever is a place

Вечность существует.

You have to keep in mind

Ты должен иметь в виду -

No way to limit our goals

Нет способа ограничить наши цели.

You'll find a reason to believe

Ты найдешь причину верить,

Facing Nova Era

Столкнувшись с Новой Эрой.

Oh! Come on! Arise!

О! Давай! Восстань!

Find a meaning to your life

Осознай смысл своей жизни,

No way to limit our goals

Нет способа ограничить наши цели.

Healing whispers of the angels

Исцеляющий шёпот ангелов

Bring the sunrise again!

Вернёт восход солнца.

New day shines, fallen angels will arise

Новый день сияет, падшие ангелы восстанут,

Nova Era brings the ashes back to life

Новая Эра возвращает пепел к жизни.

All over now, sores in pain and awful lies

Все закончилось теперь — раны, боль и ужасная ложь,

Angels lead you through paradise

Ангелы ведут тебя через рай.

Nova Era is a passage to your mind

Новая Эра — выход к твоему разуму,

And forever you may find a better time

И в вечности ты можешь найти лучшее время.

Nova Era bring the angels back to life... Life!

Новая Эра возвращает ангелов к жизни... Жизнь!

Х