Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Azure Height исполнителя (группы) Motorama

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Azure Height (оригинал Motorama)

Лазурная высота (перевод Илья)

Elusive miracle in the azure height
Неуловимое чудо в лазурной высоте.
Sun at the zenith, cranes in the sky
Солнце в зените, в небе журавли.
The silence will burst
Тишина прервётся,
The music will strike
И ворвётся музыка.


Come here for a while
Приди ненадолго.
Come here for a while
Приди ненадолго.
Come here for a while
Приди ненадолго.
Give us the light of divine transformations and love
Одари нас светом божественных преобразований и любви.


Elusive miracle in azure height
Неуловимое чудо в лазурной высоте.
Sun at the zenith, cranes in the sky
Солнце в зените, в небе журавли.
The dead will return
Те, кто умерли, вернутся,
And we will not die
И смерть обойдёт нас стороной.


Come here for a while
Приди ненадолго.
Come here for a while
Приди ненадолго.
Come here for a while
Приди ненадолго.
Give us the light of divine transformations and love
Одари нас светом божественных преобразований и любви.


Light and love
Свет и любовь.
Creation and love
Сотворение и любовь.
Light and love
Свет и любовь.
Creation and love
Сотворение и любовь.
Х
Качество перевода подтверждено