Перевод текста песни Pecado исполнителя (группы) Vicente Fernandez

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vicente Fernandez:
• A Pesar De Todo
• Botas De Charro
• Fuego En La Sangre
• Me Voy a Quitar De En Medio
• Mi Niña Bonita
• Mi Ranchito
• Pecado


По популярности:
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Village People
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vanessa Mai
  ↓
• Vanessa Williams
  ↓
• Veronicas, The
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Visage
  ↓
• VNV Nation
  ↓
• Voltaire
  ↓
• Vaccines, The
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
• Vanessa Hudgens
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Venom
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Vanilla Ninja
  ↓
• Victorious Cast
  ↓
• Ville Valo
  ↓
• Vanesa Martin
  ↓
• Vanessa Da Mata
  ↓
• Vanilla Sky
  ↓
• VARG
  ↓
• Vast
  ↓
• Vertical Horizon
  ↓
• VICTORIA (Bulgaria) (Victoria Georgieva)
  ↓
• Victoria Monét
  ↓
• Viktor Lazlo
  ↓
• Villain Of The Story
  ↓
• Vincent Fiorino
  ↓
• Vines, The
  ↓
• Visions Of Atlantis
  ↓
• Vitamin C
  ↓
• Vivien O'Hara
  ↓
• Volturian
  ↓
Все 247 на букву V

Главная Переводы песен V Vicente Fernandez Pecado

Pecado (оригинал Vicente Fernandez)

Грех (перевод Emil)

Yo no sé si es prohibido

Я не знаю, запрещена ли она,

Si no tiene perdón

Есть ли ей прощение,

Si me lleva al abismo

Приведет ли она меня к погибели,

Solo sé que es amor

Я лишь знаю, что это любовь.

Yo no se si este amor es pecado

Я не знаю, является ли эта любовь

Que tiene castigo

наказуемым грехом,

Si es faltar a las leyes honradas

Нарушает ли она нравственные законы -

Del hombre y de Dios

Людские и Божьи.

Solo se que me aturde la vida

Я лишь знаю, что она ошеломляет меня,

Como un torbellino

Как вихрь,

Que me arrastra y arrastra a tus brazos

Ведущий меня, ведущий меня в твои объятия

En ciega pasión

В порыве слепой страсти.

Es más fuerte que yo

Она сильнее меня,

Que mi vida, mi credo y mi sino

Моей жизни, моей веры,

Es más fuerte que todo el respeto

Она сильнее величайшего уважения

Y el miedo hacia Dios

И страха перед Богом.

Aunque sea pecado, te quiero

И пусть это грех, я люблю тебя,

Te quiero lo mismo

Я все равно люблю тебя,

Porque a veces de tanto quererte

Иногда, из-за того, что я так сильно люблю тебя,

Me olvido de Dios

Я забываю о Боге.

Aunque sea pecado, te quiero

И пусть это грех, я люблю тебя,

Te quiero lo mismo

Я все равно люблю тебя,

Porque a veces de tanto quererte

Иногда, из-за того, что я так сильно люблю тебя,

Me olvido de Dios

Я забываю о Боге.

Х