Перевод текста песни Saga исполнителя (группы) Amberian Dawn

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Amberian Dawn:
• Arctica
• Birth of the Harp
• Charnel's Ball
• Cherish My Memory
• Circus Black
• City of Corruption
• Cold Kiss
• Come Now Follow
• Crimson Flower
• Curse
• Fame & Gloria
• Fate of the Maiden
• Fight
• Guardian
• He Sleeps in a Grove
• I Share with You This Dream
• Incubus
• Innuendo
• Kokko – Eagle of Fire
• Letter
• Lily of the Moon
• Lionheart
• Looking for You
• Lost Soul
• Magic Forest
• Morning Star
• Passing Bells
• River of Tuoni
• Saga
• Shallow Waters
• Snowmaiden
• Sons of Seven Stars
• Talisman
• Valkyries
• War in Heaven
• Willow of Tears


По популярности:
• Artemas
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex C
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Angus
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Accept
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Apocalyptica
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Amberian Dawn Saga

Saga (оригинал Amberian Dawn)

Сага (перевод mickushka)

When one must overcome

Когда избранный должен подвиг совершить,

And one must fight for light and some

И должен бороться за свет,

Came across the power of the sea

Столкнуться с мощью морской

Or the blowing of the North-wing.

Или порывами Северных крыльев,

Then were the times ahead

Тогда на грядущие времена

For men in victory or death

О людях в триумфе и смерти

Still bravery of them is told in Saga!

Будет их отвага в Саге воспета!

These stories are about the

Это истории

Honour of the brave men

О доблести храбрецов,

Stories about ancient feuds,

Истории о древней вражде,

Tales of worthy men.

Предания о почтенных мужах.

Heroic deeds are part of

Героические подвиги — лишь часть

History, then man's worth was

Истории, тогда доблесть человека

Determinated by glory in battle — in arms and war.

Определял триумф в сражениях — в оружии и войнах.

When one must overcome

Когда избранный должен подвиг совершить,

And one must fight for light and some

И должен бороться за свет,

Came across the power of the sea

Столкнуться с мощью морской

Or the blowing of the North-wing.

Или порывами Северных крыльев,

Then were the times ahead

Тогда на грядущие времена

For men in victory or death

О людях в триумфе и смерти

Still bravery of them is told in Saga!

Будет их отвага в Саге воспета!

Noble men the Sunborn sons

Благородные мужья, сыны Солнца,

They fought for their fatherland

Они сражались за землю своих предков

Next to their kings and their gods

Бок о бок со своими королями и богами,

For their dignity.

За свою честь.

These stories — the Sunborn Sagas — seal the bravery

Эти предания — Сага о Рождённых Солнцем — запечатлели отвагу

Of young valiant warriors

Юных смелых воинов,

Riding to glory.

В их триумфальном шествии.

When one must overcome

Когда избранный должен подвиг совершить,

And one must fight for light and some

И должен бороться за свет,

Came across the power of the sea

Столкнуться с мощью морской

Or the blowing of the North-wing.

Или порывами Северных крыльев,

Then were the times ahead

Тогда на грядущие времена

For men in victory or death

О людях в триумфе и смерти

Still bravery of them is told in Saga!

Будет их отвага в Саге воспета!

Х