Перевод текста песни See Me Now исполнителя (группы) Kooks, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kooks, The:
• All the Time
• Bad Habit
• Be Who You Are
• Believe
• By My Side
• Connection
• Despair in the Departure Lounge*
• Do You Love Her?
• Do You Love Me Still?
• Down
• Dreams
• Fa La La La
• Four Leaf Clover
• Got Your Number
• Honey Bee
• I Want You Back
• In Love
• Junk of the Heart (Happy)
• Kids
• Killing Me
• Melody Maker
• Mr Maker
• Naive
• No Longer
• No Pressure
• One Last Time
• Ooh La
• Pull in Me
• Put Your Back to My Face
• Seaside
• See Me Now
• See the Sun
• She Moves in Her Own Way
• Shine On
• Sway
• Tick of Time
• Time above the Earth
• Watching the Ships Roll In
• Weight of the World
• Westside
• You Don't Love Me


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Keane
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Колос
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kadi
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kiesza
  ↓
• Kaleida
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kooks, The
• Kosheen
  ↓
• Käärijä
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kungs
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Kooks, The See Me Now

See Me Now (оригинал The Kooks)

Увидеть меня сейчас (перевод Степан из Челябинска)

Well I've been a lot places

Я посетил много мест

I learned to tie my own tie too

И научился завязывать себе галстук.

I've met a lot of faces

Я встречался со многими людьми,

I've got some questions I'd like to ask you

И у меня есть вопросы, которые я хотел бы тебе задать...

If you could see me now

Если бы ты мог увидеть меня сейчас,

If you could see my smile

Если бы ты мог увидеть мою улыбку,

See your little boy

Увидеть своего маленького мальчика,

Oh, would you be proud?

То стал бы ты мною гордиться?

I've been in sticky situations

Я попадал в неприятные ситуации.

I fell in love with a girl who likes girls

Однажды я влюбился в девушку, которая оказалось лесбиянкой.

I know mom's thinking of you

Я знаю, мама много думает о тебе,

I'm busy trying to make it in this world

А я пытаюсь чего-то добиться в этом мире.

I hope I'm living your dream, daddy

Надеюсь, ты видишь меня в своих снах, папочка.

Have a drink on me upstairs

Выпей за меня там, наверху.

If you could see me now

Если бы ты мог увидеть меня сейчас,

If you could see my smile

Если бы ты мог увидеть мою улыбку,

See your little boy

Увидеть своего маленького мальчика,

Oh, would you be proud?

То стал бы ты мною гордиться?

If you could see me now

Если бы ты мог увидеть меня сейчас,

If you could see my smile

Если бы ты мог увидеть мою улыбку,

See your little boy

Увидеть своего маленького мальчика,

Oh, would you be proud?

То стал бы ты мною гордиться?

If you could see me now

Если бы ты мог увидеть меня сейчас,

If you could see my smile

Если бы ты мог увидеть мою улыбку,

See your little boy

Увидеть своего маленького мальчика,

Oh, would you be proud?

То стал бы ты мною гордиться?

If you could see me now

Если бы ты мог увидеть меня сейчас,

If you could see my smile

Если бы ты мог увидеть мою улыбку,

See your little boy

Увидеть своего маленького мальчика,

Oh, would you be proud?

То стал бы ты мною гордиться?

Well I've been a lot places

Я посетил много мест

I learned to tie my own tie too

И научился завязывать себе галстук...

Х