Перевод текста песни Home исполнителя (группы) Above & Beyond

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Above & Beyond:
• Alchemy
• All over the World
• Alright Now
• Another Chance
• Black Room Boy
• Blue Sky Action
• Can't Sleep
• Counting Down the Days
• Every Little Beat
• Excuses
• Fly to New York
• For All I Care
• Giving It Out
• Home
• I Am What I Am
• Liquid Love
• Little Something
• Love Is Not Enough
• Making Plans
• On My Way to Heaven
• Only a Few Things
• Peace of Mind
• Satellite / Stealing Time
• Save Me
• Sink the Lighthouse
• So Good for Me
• Sticky Fingers
• Sun & Moon
• Thing Called Love
• Treasure
• We're All We Need
• With Your Hope
• You Got to Go


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adam
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Akon
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• a-ha
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alizée
  ↓
• ATB
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ava Max
  ↓
• A$AP Ferg
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Angus
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alestorm
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AronChupa
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Above & Beyond Home

Home (оригинал Above & Beyond)

Дом (перевод Moon)

Here I come to find myself, catch the tide,

Я здесь, чтобы найти себя, поймать течение,

Looking for a peace at the end of the line.

Ища спокойствия в конце пути.

Sometimes I can't help myself, fever's high,

Иногда я ничего не могу поделать, горю, будто в лихорадке,

I'm all at sea and so unwise.

Я в полном недоумении и так неблагоразумна...

I'm so afraid I'll lose your love, as time goes by,

Я так боюсь, что со временем потеряю твою любовь,

But courage is a fire and a beacon so bright.

Но смелость — это такой яркий огонь маяка...

The sunset built a memory, our love sign,

Закат рождает воспоминания, знак нашей любви...

And all I see becomes a lie

И всё, что я вижу, становится ложью...

Will I wash away, turning like a stone?

Смоет ли меня водой, поворачивая, как камень?

I need a place where I belong.

Мне нужно отыскать своё место.

Call a setting sun to throw me down a rope

Попроси заходящее солнце сбросить мне канат

And take me to a place called home.

И перенести меня в место, которое зовётся домом...

I close my eyes, I know you're there, love of mine,

Я закрываю глаза, я знаю, что ты там, моя любовь,

Standing on the shore in a world I design.

Стоишь на берегу моря в мире, который я создал.

The sunset fires a lonely flare into the sky,

Огни заката одиноко вспыхивают в небе,

And all I see we say goodbye

И всё, что я вижу — как мы прощаемся...

Will I wash away, turning like a stone?

Смогу ли я очистить путь, повернуть, как камень?

I need a place where I belong.

Мне нужно отыскать своё место.

Call a setting sun to throw me down a rope

Попроси заходящее солнце сбросить мне канат

And take me to a place called home.

И перенести меня в место, которое зовётся домом...

Х