Перевод текста песни Mogu Sama исполнителя (группы) Aleksandra Perović

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aleksandra Perović:
• Gledaj Me
• Mogu Sama
• Nedelja
• Nocas Budi Moj
• Opijum
• Podstanar
• Pohvali Me
• Pravo Na Gresku
• Sreca I Nesreca
• Zima Mi Je


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arrogant Worms, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aleksandra Bursać
  ↓
• AURORA
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aleksandar Živanović
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alphaville
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aleksandra Stojković Džidža
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aleksandra Mladenović
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Akira Yamaoka
  ↓
• Arash
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aleksandra Blagojević
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Andrea Berg
  ↓
• Alex C
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• AFI
  ↓
• Alex Band
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alt-J
  ↓
Все 1388 на букву A

Главная Переводы песен A Aleksandra Perović Mogu Sama

Mogu Sama (оригинал Aleksandra Perović)

Могу сама (перевод Алекс)

Ko ti daje tu da spavas

Кто позволяет тебе здесь спать?

po mome srcu hodas

Ты топчешь мое сердце.

u tvome telu zlo i dobro

В твоём теле зло и добро

u istoj ravni stoje

Живут в равной пропорции.

tvoje je skloniste stanica podzemlje

Твоё убежище — подземная станция.

plasi te svetlo i dan

Ты боишься света и дня.

Mogu sama, ti si me naucio

Я могу сама, ты научил меня.

klosar i dama da ne mogu zajedno

Клошар и дама не могут быть вместе.

u samicu pre nego u tamnicu

В одиночной камере, а не в тюрьме

s tobom i bez tebe zivecu

С тобой и без тебя я буду жить.

druge voleti necu

Я не буду любить других,

mogu sama, ti si me naucio

Я могу сама, ты научил меня.

klosar i dama da ne mogu zajedno

Клошар и дама не могут быть вместе.

Tvoje je skloniste stanica podzemlje

Твоё убежище — подземная станция.

plasi te svetlo i dan

Ты боишься света и дня.

U samicu pre nego u tamnicu

В одиночной камере, а не в тюрьме

s tobom i bez tebe zivecu

С тобой и без тебя я буду жить.

druge voleti necu

Я не буду любить других,

mogu sama, mogu sama

Я могу сама, ты научил меня.

mogu sama, ti si me naucio

Клошар и дама не могут быть вместе.

klosar i dama da ne mogu zajedno

Х