Перевод текста песни Cale исполнителя (группы) Alisa

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alisa:
• 1389
• Bebo
• Blago Onom Ko Te Ne Sanja
• Bosko Buha
• Bratac Moj
• Cale
• Cigareta


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alija Pekić
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alisa
• a-ha
  ↓
• Alija Hajdarević
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Akon
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Alen Hasanović
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aaliyah
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Architects
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
Все 1408 на букву A

Главная Переводы песен A Alisa Cale

Cale (оригинал Alisa)

Отец (перевод Алекс)

Cale kad me vidi

Когда отец видит меня,

pocne da se stidi

Ему становится стыдно,

smatra da sam greska

Он считает, что я ошибка,

i to vrlo teska

И очень серьёзная.

Keva roni suze

Мать плачет,

dok joj sina uze

Когда забирают её сына.

vise voli brata

Она предпочитает брата

s masnom oko vrata

С толстой шеей.

I ljubavna strana

В любви тоже

prepuna je mana

Много недостатков.

osecam se lose

Мне плохо,

poljupci me trose

Поцелуи меня изматывают.

Doktor kaze sine

Врач говорит:

gutaj vitamine

"Сынок, принимай витамины".

lekove mi trpa

Он пичкает меня лекарствами,

jer sam bled k'o krpa

Потому что я бледный, как полотно.

Ko je covek taj

Кто этот мужчина,

sto me gleda iz ogledala

Смотрящий на меня в зеркало?

da l' je ovo kraj

Это конец,

slicno kao kod Jesenjina

Как у Есенина?

Cale kad me vidi

Когда отец видит меня,

pocne da se stidi

Ему становится стыдно,

smatra da sam greska

Он считает, что я ошибка,

i to vrlo teska

И очень серьёзная.

Doktor kaze sine

Врач говорит:

gutaj vitamine

"Сынок, принимай витамины".

lekove mi trpa

Он пичкает меня лекарствами,

jer sam bled k'o krpa

Потому что я бледный, как полотно.

Х