Перевод текста песни Bratac Moj исполнителя (группы) Alisa

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alisa:
• 1389
• Bebo
• Blago Onom Ko Te Ne Sanja
• Bosko Buha
• Bratac Moj
• Cale
• Cigareta


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alija Pekić
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alisa
• a-ha
  ↓
• Alija Hajdarević
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Akon
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Alen Hasanović
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Aaliyah
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AJR
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Architects
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
Все 1408 на букву A

Главная Переводы песен A Alisa Bratac Moj

Bratac Moj (оригинал Alisa)

Мой братец (перевод Алекс)

Imam malu kucu

У меня есть маленький домик.

sesir joj je krov

Его шляпа — это его крыша.

u njoj zivi vrabac

В нём живёт воробей,

stari bratac moj

Мой старший братец.

samo deca, o, samo deca

Это единственные дети, о, единственные дети,

po srcu setaju

Которые живут в моём сердце.

Imam belog zeca, nosi dzepni sat

У меня есть белый кролик, он носит карманные часы.

stalno negde zuri

Он всегда спешит,

skokic mu je lak

Он легко прыгает.

samo deca, o, samo deca

Это единственные дети, о, единственные дети,

po srcu setaju

Которые живут в моём сердце.

Nosim ovaj kofer uspomena pun

Я несу чемодан воспоминаний, полный

olovnog vojnika, i na glavi zbun

Свинцовых солдатиков, а в моей голове путаница.

trazim malu osu i kameni cvet

Я ищу маленькую осу и каменный цветок.

pitam dobre ljude, a oni, spavaju

Я спрашиваю добрых людей, а они спят.

Imam jednu lampu, unutra je duh

У меня есть лампа, внутри неё джин.

pustam ga po mraku

Я отпускаю его в темноту.

dobar mi je drug

Он мой хороший друг.

samo deca, o, samo deca

Это единственные дети, о, единственные дети,

po srcu setaju

Которые живут в моём сердце.

Imam jednu loptu sto se prosipa

У меня есть мяч, который рассыпается.

zemlja joj je ime

Он называется земля.

i sva je bezvezna

И всё это бессмыслица.

po mojoj glavi, o

По моей голове, о,

setaju gipsani majmuni

Ходят пластмассовые обезьянки.

Х