Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Memories of a Glass Sanctuary исполнителя (группы) All Shall Perish

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Memories of a Glass Sanctuary (оригинал All Shall Perish)

Воспоминания о стеклянном убежище (перевод Сергей Долотов из Саратова)

I drove away another word to value.
Я прогнал ещё одно слово о ценности.
So I'd grow without you.
Так что я буду расти без тебя.
Still I wake up in your arms.
Я всё ещё просыпаюсь в твоих объятиях.
Dreams have lost their charm.
Мечты потеряли своё очарование.
Hanged and torn I live through this.
Подвешенный и разорванный, я переживаю
Though it's through...
Это. И хотя с этим всё кончено...
I'll save it all away.
Я навсегда сохраню это в своей памяти.
Memories of a glass sanctuary.
Воспоминания о стеклянном убежище.
Memories of a glass sanctuary.
Воспоминания о стеклянном убежище.
Х
Качество перевода подтверждено