Перевод текста песни Fair Haired Traveller исполнителя (группы) Asaf Avidan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Asaf Avidan:
• A Part of This
• Bang Bang
• Darkness Song
• Fair Haired Traveller
• Gold Shadow
• Good Girls Are Falling Apart
• Green and Blue
• Holding on to Yesterday
• Indifferent Skies
• Let's Just Call It Fate
• Little Parcels of an Endless Time
• My Old Pain
• My Tunnels Are Long and Dark These Days
• No Stone Unturned
• No Words
• Ode to My Thalamus
• Over My Head
• Sweet Babylon
• The Jail That Sets You Free
• The Labyrinth Song
• The Study on Falling
• These Words You Want to Hear
• To Love Another
• Twisted Olive Branch
• Your Anchor


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alphaville
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aqua
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Angus
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Asaf Avidan Fair Haired Traveller

Fair Haired Traveller (оригинал Asaf Avidan)

Белокурая странница (перевод Last Of)

On a train ride from some place bad

На поезде из ужасного места

To some place little better

В место немного получше,

Inbetween my youth and manhood

Где-то между моей юностью и зрелостью

Was a place I met her

Я повстречал ее,

She was just a skinny brown eyed girl

Худенькую кареглазую девушку,

With a hunger for tomorrow

Голодную до будущего,

And I was then obese by pain

Я был раздут своей болью,

I had all that i could swallow

Отправлял в себя все, что мог проглотить.

Oh fair haired travelling girl

О, белокурая странница,

Keep on travelling on

Не оставляй своего пути.

Oh fair haired travelling girl

О, белокурая странница,

Its just the seat that you have is wrong

Ты всего лишь ошиблась местом.

Her eyes were packing past regrets

Ее глаза переполняло раскаяние прошлого,

In her lips there was redemption

Губы ее обещали искупление грехов,

And she mistook my coat for love

А мое пальто она принимала за любовь,

As she wore it for affection

Когда она наряжалась в него,

And as she took the seat beside me

Кода занимала соседнее кресло.

I inhaled all of her laughter

Я вдыхал ее смех,

And she forgot there is a past

И она забывала о прошлом,

While I forgot there is an after

А я забывал о будущем.

Oh fair haired travelling girl

О, белокурая странница,

Keep on travelling on

Не оставляй своего пути.

Oh fair haired travelling girl

О, белокурая странница,

Its just the seat that you have is wrong

Ты всего лишь ошиблась местом.

On a train ride from some place gone

На поезде из исчезнувшего место

To some place almost ceratin

В место почти наверняка настоящее,

Inbetween my flesh and bone

Между моими плотью и костьми

Was a place i met her

Я повстречал ее,

And wrapped up in my coat of shame

И облачил в ее свое пальто позора.

She laid there sleeping tightly

Она крепко спала,

And as the train pulled to another stop

Когда поезд подъехал к очередной остановке.

Well i knew shed go on without me

Я знал, что она продолжит странствовать и без меня.

Х