Перевод текста песни Gotta Go Home исполнителя (группы) Boney-M

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Boney-M:
• 10000 Lightyears
• A Woman Can Change a Man
• African Moon
• Bahama Mama
• Barbarella Fortuneteller
• Belfast
• Big Spender
• Boonoonoonoos
• Breakaway
• Bye Bye Bluebird
• Children of Paradise
• Consuela Biaz
• Daddy Cool
• Dreadlock Holiday
• Exodus
• Eye Dance
• Felicidad
• Future World
• Give It Up
• Going Back West
• Goodbye My Friend
• Got a Man on My Mind
• Gotta Go Home
• Happy Song
• He Was a Steppenwolf
• Hold On, I'm Coming*
• Homeland Africa
• I Feel Good
• I'm Born Again
• I See a Boat on the River
• Jambo – Hakuna Matata
• Jimmy
• Jingle Bells
• Let It All Be Music
• Living Like a Moviestar
• Love for Sale
• Ma Baker
• Motherless Child
• My Friend Jack
• Nightflight to Venus
• No More Chain Gang
• No Time to Lose
• Painter Man
• Plantation Boy
• Rasputin
• Ribbons of Blue
• Ride to Agadir
• Rivers of Babylon
• Sad Movies
• Sample City
• Silly Cofusion
• Somewhere in the World
• Still I'm Sad*
• Strange
• Sunny
• Take the Heat Off Me
• That's Boonoonoonoos (Train to Skaville) / I Shall Sing
• The Alibama
• Todos Buenos
• Two of Us
• We Kill the World (Don’t Kill the World)
• Where Did You Go
• Wild Planet


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Blondie
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Børns
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Birdy
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Björk
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Blue October
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Ben E. King
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Boney-M Gotta Go Home

Gotta Go Home (оригинал Boney M)

Пора домой! (перевод Александр Большаков из Ярославля)

Headin' for the islands,

Отправляемся на острова,

We're ready man and packed to go.

Мы уже всё приготовили и упаковали.

When we hit those islands,

Когда мы появляемся на тех островах,

There's gonna be a big hello.

Там бывает очень весело.

Diggin all the sunshine

Когда загораешь на солнце, зарывшись в песок,

It's easy not to say goodbye

Нелегко сказать "До свидания!",

Bye bye bye.

"До свидания!"

Headin' for the islands,

Отправляясь на острова,

Heyeah, we're really flyin' high.

Эгей, на самом деле мы на седьмом небе!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home.

Пора домой!

Walkin' down the beaches,

Мы прогуливаемся вдоль берега -

Tomorrow mornin' we'll be there.

Хорошо вернуться сюда завтра утром.

Golden sandy beaches,

Золотистые песчаные пляжи,

Say, I can smell the breezy air.

Чудесно, я могу дышать свежим морским воздухом.

One more celebration

Ещё немного праздника,

And then we're ready for goodbye

И потом мы готовы сказать "До свидания!",

Bye, bye,bye.

"До свидания!"

Walkin down the beaches,

Прогуливаясь вдоль берега,

Heyeah, were really flyin high.

Эгей, на самом деле мы на седьмом небе!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home.

Пора домой!

Going back home

Возвращаемся домой,

Going back home

Возвращаемся домой,

Going back home

Возвращаемся домой,

Going back home.

Возвращаемся домой.

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home, home, home

Пора домой, домой, домой!

Gotta go home.

Пора домой!

Х