Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками
 

Перевод текста песни Free Falling исполнителя (группы) Florrie

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Free Falling (оригинал Florrie)

Свободное падение (перевод DD)

Free falling, free falling,
Свободное падение, свободное падение,
It's like I'm free falling
Я словно в свободном падении,
It's a change of course.
Это смена курса...


Here I am I sing the verse
Вот и я, пою куплет,
Sing the verse, sing the verse,
Пою куплет, пою куплет,
Upside down and in reverse
Вверх дном и наоборот,
In reverse, in reverse.
Наоборот, наоборот...


Free falling, free falling...
Свободное падение, свободное падение...
It's like I'm free falling
Я словно в свободном падении,
It's a change of course.
Это смена курса...


Feel the pressure in my head,
Ощути давление в моей голове,
Feel it happening again.
Почувствуй, это случилось снова...
(BOP BOP BOP BOP BOP BOP)
(боп боп боп боп боп боп)


Here I am I sing the verse
Вот и я, пою куплет,
Sing the verse, sing the verse,
Пою куплет, пою куплет,
Upside down and in reverse
Вверх дном и наоборот,
In reverse, in reverse.
Наоборот, наоборот...


Here I am I sing the verse
Вот и я, пою куплет,
Sing the verse, sing the verse,
Пою куплет, пою куплет,
Upside down and in reverse
Вверх дном и наоборот,
In reverse, in reverse.
Наоборот, наоборот...


Here I am I sing the verse
Вот и я, пою куплет,
Sing the verse, sing the verse,
Пою куплет, пою куплет,
Upside down and in reverse
Вверх дном и наоборот,
In reverse, in reverse.
Наоборот, наоборот...


Feel the pressure in my head,
Ощути давление в моей голове,
Feel it happening again.
Почувствуй, это случилось снова...


Feel the pressure in my head,
Ощути давление в моей голове,
Feel it happening again.
Почувствуй, это случилось снова...
Х
Качество перевода подтверждено