Перевод текста песни Mind over Time исполнителя (группы) Interpol

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Interpol:
• A Time to Be So Small
• All Fired Up
• All of the Ways
• All the Rage Back Home
• Always Malaise
• Ancient Ways
• Anywhere
• Barricade
• Breaker 1
• C’mere
• Complications
• Crimewaves
• Cutthroat (Cut the Rope)
• Everything Is Wrong
• Evil
• Fables
• Flight of Fancy
• Hands Away
• Heinrich Maneuver
• If You Really Love Nothing
• Leif Erikson
• Length of Love
• Lights
• Malfeasance
• Mammoth
• Mascara
• Memory Serves
• Mind over Time
• My Blue Supreme
• My Desire
• Narc
• Next Exit
• No I in Threesome
• Not Even Jail
• NYC
• Obstacle 1
• Obstacle 2
• Pace Is the Trick
• PDA
• Pioneer to the Falls
• Precipitate
• Public Pervert
• Rest My Chemistry
• Roland
• Safe Without
• Same Town, New Story
• Say Hello to the Angels
• Slow Hands
• Song Seven
• Specialist
• Stay in Touch
• Stella Was a Diver And She Was Always Down
• Success
• Summer Well
• Take You on a Cruise
• The Depths
• The Lighthouse
• The New
• The Rover
• The Scale
• The Undoing
• Tidal Wave
• Try It On
• Twice as Hard
• Untitled
• Who Do You Think?
• Wrecking Ball


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• INNA
  ↓
• IAMX
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irma
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Interpol
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• In This Moment
  ↓
• In-Grid
  ↓
• INXS
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• I Prevail
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• Ill Nino
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Illenium
  ↓
• Infernal
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Incubus
  ↓
• Intelligency
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Immortal
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Interpol Mind over Time

Mind over Time (оригинал Interpol)

Мысли вне времени (перевод Mr_Grunge)

I will still be up by fall

Я встану после падения,

I'll still be up by fall either way

Я встану после падения в любом случае.

Still be up by fall

Встану после падения,

I'll be still to hear the call either way

Я в любом случае услышу твой зов.

Street of thought

Улицы мыслей

In all your bones

Протянулись через твои кости,

Hold your place and

Держись за свое место,

Save your throne

Сохрани свой трон.

Lie awake supine and golden

Лежа на спине без сна на золотом убранстве,

Wait for grace

Ты ждешь милости.

It's time

Время пришло.

Mind over time

Мысли вне времени,

Mind over time

Мысли вне времени.

Sleight of fate

Фокусы судьбы,

And borrowed clothes

Чужая одежда,

Songs of places

Песни о местах

No one knows

Никому не известных.

Draped in lace we all lean over

Обернутые в кружева, мы все склоняемся

To greet the great

В приветствии Великого.

It's time

Время пришло.

Mind over time

Мысли вне времени,

Mind over time

Мысли вне времени.

Street of thought

Улицы мыслей

In all your bones

Протянулись через твои кости,

Hold your place

Держись за свое место,

And save your throne

Сохрани свой трон.

Lie awake supine and golden

Лежа на спине без сна на золотом убранстве,

Greet the great its time

Ты приветствуешь Великого.

Mind over time

Мысли вне времени,

Mind over time

Мысли вне времени.

It's mind over time

Это мысли вне времени,

It's your mind over time

Это твои мысли вне времени.

Х