Перевод текста песни The Lighthouse исполнителя (группы) Interpol

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Interpol:
• A Time to Be So Small
• All Fired Up
• All of the Ways
• All the Rage Back Home
• Always Malaise
• Ancient Ways
• Anywhere
• Barricade
• Breaker 1
• C’mere
• Complications
• Crimewaves
• Cutthroat (Cut the Rope)
• Everything Is Wrong
• Evil
• Fables
• Flight of Fancy
• Hands Away
• Heinrich Maneuver
• If You Really Love Nothing
• Leif Erikson
• Length of Love
• Lights
• Malfeasance
• Mammoth
• Mascara
• Memory Serves
• Mind over Time
• My Blue Supreme
• My Desire
• Narc
• Next Exit
• No I in Threesome
• Not Even Jail
• NYC
• Obstacle 1
• Obstacle 2
• Pace Is the Trick
• PDA
• Pioneer to the Falls
• Precipitate
• Public Pervert
• Rest My Chemistry
• Roland
• Safe Without
• Same Town, New Story
• Say Hello to the Angels
• Slow Hands
• Song Seven
• Specialist
• Stay in Touch
• Stella Was a Diver And She Was Always Down
• Success
• Summer Well
• Take You on a Cruise
• The Depths
• The Lighthouse
• The New
• The Rover
• The Scale
• The Undoing
• Tidal Wave
• Try It On
• Twice as Hard
• Untitled
• Who Do You Think?
• Wrecking Ball


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• INNA
  ↓
• Imany
  ↓
• Indila
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• In Flames
  ↓
• Interpol
• I Monster
  ↓
• Irma
  ↓
• IAMX
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Illenium
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ida Corr
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Imanbek & Sean Paul
  ↓
• Impending Doom
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Infernal
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Ian Carey
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Ich Und Ich
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ida Bois
  ↓
• IGNEA
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Imanbek & LP
  ↓
• Imanbek & Trevor Daniel
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Imminence
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Incubus
  ↓
• Insane Clown Posse
  ↓
• Intelligency
  ↓
• INXS
  ↓
• Ioana Ignat
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Ivan Granatino
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Interpol The Lighthouse

The Lighthouse (оригинал Interpol)

Маяк (перевод Mr_Grunge)

This place is set to break

Это место скоро разрушится,

It's just as safe for me outside tonight

Здесь так же безопасно, как и снаружи в такую ночь.

And I want that

Но я хочу этого,

I face the storm's appetite

Созерцать аппетиты шторма

From the lighthouse

Из маяка.

And I want that

И я хочу этого,

I embrace the storm and the night

Принять шторм и ночь

Whole

Как они есть.

What do the waves have to say

Что скажут волны?

What do the waves have to say now now

Что скажут волны теперь, теперь?

Slow now

Успокойся...

I let the waves have their way

Я позволяю волнам плескаться как обычно.

Now now

Теперь, теперь

Slow

Все спокойно...

I let the waves have their day

Я позволяю волнам омывать новый день.

Here I've been living unloosened from sin

Здесь я живу, освободившийся от грехов.

Upward and outward

Вверх и наружу,

Begin, begin

Начни, начни.

Here I've been loosened, unliving within

Здесь я освободился, хотя стал почти мертв.

Inwardly urgent

Но в душе очень быстро

I'm sinking again

Я снова тону.

The lighthouse

Маяк.

Х