Перевод текста песни Spaces исполнителя (группы) Plain Jane Automobile

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Plain Jane Automobile:
• Before Your Lights Go Out
• Blue Jeans
• Close My Eyes
• Every Dirty Hand
• Please Leave Quietly
• Spaces
• Starving Streets
• Stones
• Tear Yourself to Bits
• The Collector
• The Longest Goodbye
• The Village
• We Live in the Dark (Part 1)
• We Live in the Dark (Part 2)
• While They're Watching
• Whisper (That You Need Me)
• Yesterday's Pain
• You Were Only a Song
• You Were Only a Song (Radio Edit)
• Your Tomorrow


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Pixies
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Passenger
  ↓
• PSY
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pain
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Paramore
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Police, The
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Plazma
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Prince
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Purple Disco Machine
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Pupo
  ↓
• Powfu
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Pendulum
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Plain Jane Automobile Spaces

Spaces (оригинал Plain Jane Automobile)

Места (перевод Артем Гончаров из Волгодонска)

I come running

Я прибегаю

With my T-shirt burned

В своей сожжённой футболке,

Covered in gasoline

Вымазанной в бензине.

Now I'll never come clean

Теперь я никогда не буду чист.

Night gets older

Ночь становится темнее,

And my breath gets colder

И моё дыхание холодеет.

How long have been

Как долго я

Hiding in the sand?

Скрываюсь в песке?

Rescue me

Спаси меня.

Hey, I am up against the wall

Эй, я прижат к стене!

And if I stay too late

И если я останусь дольше,

Then my back will break

То я не выдержу, 1

Then I'm left for dead

Я останусь умирать...

Slide show spaces

Слайд-шоу мест

And light on faces

И свет на лицах

Showing every line

Показывают каждую линию,

Shadows dance behind all of us

Тени танцуют позади всех нас.

Bigger and better

Больше и лучше,

I'm strung out like a beggar

Я растянулся, как нищий.

With your keyless entry

Ты вошла без ключа,

I was too shy and I could not speak

И от испуга я не мог говорить.

[2x:]

[2x:]

Hey, I am up against the wall

Эй, я прижат к стене!

And if I stay to late

И если я останусь дольше,

Then my back will break

То я не выдержу,

Then I'm left for dead

Я останусь умирать...

I come running

Я прибегаю

With my T-shirt burned

В своей сожжённой футболке,

Covered in gasoline

Вымазанной в бензине.

Now I'll never come clean

Теперь я никогда не буду чист...

1 — дословно: моя спина сломается

Х