Это не важно, если ты не со мной.
Ты не со мной, ты (4 раза)
Эй, малышка, ты сводишь меня с ума.
Я подавлен, когда ты не со мной,
Потому что, малышка, ты делаешь это для меня.
Ты не перестанешь надо мной подшучивать?
Я люблю все эти твои штучки.
Ты можешь потратить сколько угодно
На все свои Дольче и Габбана,
Я бы купил тебе весь мир.
Я теряю самообладание, если ты не рядом.
Все не важно, если ты не со мной (если ты не со мной)
[Припев:]
Все эти бриллианты и жемчуга,
Все деньги мира ничего не значат,
Если ты не со мной.
И все эти часы и кольца,
И все эти блестящие штучки
Ничего не значат, если ты не со мной.
Если ты не со мной, ты (4 раза)
У меня была вилла в Минеоле,
Дом в Риме.
Все это было не важно, ведь тебя не было со мной.
Владел квартирой в небоскрёбе,
Проводил лето в Дубае -
Все это было не важно, ведь тебя не было со мной.
Я тратил все на Дольче и Габбана,
Но я отдам все за тебя.
Видишь, любимая, у меня всё это было, но сейчас ты - мое всё,
Я знаю, что все не важно без тебя.
[Припев:]
Все эти бриллианты и жемчуга,
Все деньги мира ничего не значат,
Если ты не со мной.
И все эти часы и кольца,
и все эти блестящие штучки ничего не значат...
Если ты не со мной, ты (4 раза)
Что за жизнь без тебя?
Дом без тебя?
Они ничего не значат, если я без тебя,
Это правда.
Ничто не важно больше, чем ты,
И моя жизнь кажется совершенно новой
каждую минуту, каждый раз, когда ты со мной.
И я все время надеюсь, что так все и будет дальше,
Потому что все, что мне нужно в этом мире - это я и ты.
Все эти бриллианты и жемчуга,
Все деньги мира ничего не значат,
Если ты не со мной.
И все эти часы и кольца,
и все эти блестящие штучки ничего не значат...
Если ты не со мной, ты (4 раза)
Если у меня нет тебя, значит, у меня нет ничего...
Так что тише, малышка, ничего не говори,
Папочка купит тебе бриллиантовое кольцо.
А если это кольцо не сияет,
Папочка купит тебе целую их связку.