Перевод текста песни Run for cover исполнителя (группы) Sugababes

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sugababes:
• About a Girl
• About You Now
• Ace Reject
• Always Be the One (Demo)
• Angels With Dirty Faces
• Back Down
• Back in the Day
• Back to Life
• Back When
• Beat Is Gone
• Better
• Beware
• Blue
• Boys
• Breathe Me
• Breathin Easy
• Bruised
• Buster
• Can We Call a Truce
• Caught In a Moment
• Change
• Conversation's Over
• Crash and Burn
• Denial
• Don`t Wanna Wait
• Easy
• Every Heart Broken
• Follow Me Home
• Forever
• Freak Like Me
• Freedom
• Get Sexy
• Girls
• Give It to Me Now
• Gotta Be You
• Hole in the Head
• Hot under the Collar
• I Lay Down
• I'm Alright
• In the Middle
• Joy Division
• Just Don't Need This
• Just Let It Go
• Like the Weather
• Little Miss Perfect
• Living for the Weekend
• Look at Me
• Love Me Hard
• Lush Life
• Maya
• Mended by You
• Metal Heart
• Million Different Ways
• Miss Everything
• More Than a Million Miles
• My Love Is Pink
• Nasty Ghetto
• Never Gonna Dance Again
• New Year
• No Can Do
• No Man No Cry
• No More You
• No Regrets
• Nothing as Good as You
• Obsession
• One Foot In
• One Touch
• Only You
• Open the Door
• Overload
• Promises
• Push The Button
• Real Thing
• Red Dress
• Round Round
• Run for cover
• Same Old Story
• Shape
• She's a Mess
• She's Like a Star
• Side Chick
• Situation's Heavy
• Someone in My Bed
• Sometimes
• Soul Sound
• Sound of Goodbye
• Spiral
• Stronger
• Summer of '99
• Sunday Rain
• Supernatural
• Surprise
• Sweet and Amazing
• Switch
• Thank You for the Heartbreak
• This Ain't a Party Thing
• Three Spoons of Suga
• Today
• Too Lost In You
• Twisted
• Two Hearts
• Ugly
• Unbreakable Heart
• Undignified
• Victory
• Virgin Sexy
• Wait for You
• We Could Have It All
• Wear My Kiss
• Whatever Makes You Happy
• When the Rain Comes
• You on a Good Day


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Survivor
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Script, The
  ↓
• Set It Off
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Soundgarden
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
Все 1309 на букву S

Главная Переводы песен S Sugababes Run for cover

Run for cover (оригинал Sugababes)

Ищем убежища (перевод DD)

When you get me down

Когда ты обижаешь меня,

Then I get turned around

Я отворачиваюсь,

I tend to cut myself off

Обычно я отключаюсь от мира,

From things I shouldn't run from

От того, от чего не должна убегать

It doesn't really matter

Это не имеет значения,

Sometimes we run for cover

Иногда мы ищем убежище,

I'm always on the outside

Но я всегда снаружи...

Stabbed me in the back

Ты ударил меня в спину,

Once did a thing like that

Ты уже делал подобное,

Sticking to your ploy

Я придерживалась твоих правил,

Is this something you enjoy?

Это то, что тебе нравилось?

Publicity and insecurity

Публичность и ненадежность,

Just wanna be me

Я просто хочу быть собой,

It's my need to be free

Быть свободной — вот моя потребность

It doesn't really matter

Это не имеет значения,

Sometimes we run for cover

Иногда мы ищем убежище,

I'm always on the outside

Но я всегда снаружи...

You never seem to wonder

Ты, похоже, никогда не задаешься вопросом,

How much you make me suffer

Насколько заставляешь меня страдать..

I speak it from the inside

Эти слова из моей души

Looking right at me

Смотришь на меня,

Won't recede my plea

Но я все же попрошу -

Tell me what you mean

Скажи, что имеешь в виду,

I'm not what's on the screen

Я не та, что на экране

Thinking what will be

Я думаю, как же нам

Find innovatory

Исправить ситуацию?

That's quite enough for me

С меня достаточно,

Makes me wanna scream

Это вызывает желание кричать,

scream, scream, scream...

Кричать, кричать, кричать...

Keep it to myself

Я наедине с собой

It doesn't really matter

Это не имеет значения,

Sometimes we run for cover

Иногда мы ищем убежище,

I'm always on the outside (keep it to myself)

Но я всегда снаружи... (наедие с собой)

You never seem to wonder

Ты, похоже, никогда не задаешься вопросом,

How much you make me suffer

Насколько заставляешь меня страдать..

I speak it from the inside

Эти слова из моей души

(Keep it to myself)

(я наедине с собой)

It doesn't really matter

Это не имеет значения,

Sometimes we run for cover

Иногда мы ищем убежище,

I'm always on the outside (keep it to myself)

Но я всегда снаружи...

You never seem to wonder

Ты, похоже, никогда не задаешься вопросом,

How much you make me suffer

Насколько заставляешь меня страдать..

I speak it from the inside

Эти слова из моей души

Х