Перевод текста песни Save My Life исполнителя (группы) Xandria

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Xandria:
• A Prophecy of Worlds to Fall
• A Theater of Dimensions
• A Thousand Letters
• Answer
• Back to the River
• Betrayer
• Beware
• Black And Silver
• Blood on My Hands
• Burn Me
• Call of the Wind
• Casablanca
• Come with Me
• Cursed
• Dancer
• Death to the Holy
• Dreamkeeper
• Emotional Man
• Eversleeping
• Firestorm
• Forever Yours
• Forevermore
• Forsaken Love
• Ginger
• In Love with the Darkness
• In Rememberance
• India
• Isis & Osiris
• Keep My Secret Well
• Kill the Sun
• Like a Rose on the Grave of Love
• Little Red Relish
• Lost Elysion
• Lullaby
• Mermaids
• My Curse Is My Redemption
• My Scarlet Name
• Nightfall
• Now & Forever
• On My Way
• One Word
• Only for the Stars in Your Eyes
• Queen of Hearts Reborn
• Ravenheart
• Return to India
• Sacrificium
• Salomé
• Save My Life
• She's Nirvana
• Sisters of the Light
• Sleeping Dog Lie
• Snow-White
• So You Disappear
• Some Like It Cold
• Soulcrusher
• Stardust
• Sweet Atonement
• Temple of Hate
• The Dream Is Still Alive
• The End of Every Story
• The Lioness
• The Maiden And the Child
• The Undiscovered Land
• The Watcher
• The Wind And the Ocean
• The Wonders Still Awaiting
• Until the End
• Valentine
• Vampire
• Voyage of the Fallen
• We Are Murderers (We All)
• When the Mirror Cracks
• When the Walls Came Down (Heartache Was Born)
• Where the Heart Is Home
• Who We Are
• Winterhearted
• Wisdom


По популярности:
• XXXTENTACION
  ↓
• X Ambassadors
  ↓
• xx, The
  ↓
• Xandria
• Xavi
  ↓
• Xzibit
  ↓
• XYLØ
  ↓
• X Ambassadors, K.Flay & Grandson
  ↓
• X-Japan
  ↓
• Xavier Rudd
  ↓
• XXXTENTACION & Lil Pump
  ↓
• X-Ecutioners, The
  ↓
• X-Fusion
  ↓
• X-Perience
  ↓
• X Factor UK Finalists 2009
  ↓
• X-Factor Finalists 2011, The
  ↓
• X-Ray Spex
  ↓
• Xandee
  ↓
• Xavas
  ↓
• Xavier Naidoo
  ↓
• XChenda
  ↓
• Xe-None
  ↓
• Xela Wie & LunaMusic
  ↓
• Xemplify
  ↓
• Xenia Beliayeva
  ↓
• Xero
  ↓
• Ximena Sarinana
  ↓
• Xmal Deutschland
  ↓
• XOV
  ↓
• XTC
  ↓
• Xtreme
  ↓
• Xuso Jones
  ↓
• Xutos And Pontapes
  ↓
• Xuxa
  ↓
• XXI
  ↓
• Xystus
  ↓
Все 36 на букву X

Главная Переводы песен X Xandria Save My Life

Save My Life (оригинал Xandria)

Спаси мою жизнь (перевод Relassio)

My soul feels empty

Моя душа словно совсем пустая,

I'm drowning in my tears

Я утопаю в своих слезах,

It's pain I'm learning

И эта боль, которую я узнала...

My heart is aching

Моё сердце ноет,

Got poison in my veins

По венам течет яд,

In hell I'm burning

Я горю в аду...

Save my life

Спаси мою жизнь,

Save my life

Спаси мою жизнь,

Let these tears be our secret

Пусть эти слезы будут нашей тайной.

You and I

Ты и я,

You and I

Ты и я,

Once we were so close

Когда-то мы были так близки,

Save my life

Спаси мою жизнь...

It's all or nothing

Все или ничего

I'm asking you to give

Я прошу у тебя.

Let live or die

Жизнь или смерть,

Everything is better

Что угодно лучше,

Than this silent lie

Чем эта молчаливая ложь,

Say that it's no lie!

Скажи, что это правда!

Save my life

Спаси мою жизнь,

Save my life

Спаси мою жизнь,

Let these tears be our secret

Пусть эти слезы будут нашей тайной.

You and I

Ты и я,

You and I

Ты и я,

Once we were so close

Когда-то мы были так близки,

Save my life

Спаси мою жизнь...

I need you to save my life

(Ты нужен мне, чтобы спасти мою жизнь)

Save my life

Спаси мою жизнь,

Save my life

Спаси мою жизнь,

Let me feel you breathing

Позволь мне почувствовать твоё дыхание.

In your hands

В твоих руках,

In your hands

В твоих руках,

Is the heart of mine

Моё сердце,

Save my life

Спаси мою жизнь...

Х