Перевод текста песни Cuando Hay Pasion исполнителя (группы) Chris Duran

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chris Duran:
• Cuando Hay Pasion


По популярности:
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Coco
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Cavetown
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chris Duran Cuando Hay Pasion

Cuando Hay Pasion (оригинал Chris Duran)

Когда есть страсть (перевод Kristenka из Санкт-Петербурга)

Antes creí amar

Раньше я верил, что любил,

Pero es ahora a tu lado

Но сейчас, рядом с тобой,

Cuando por primera vez

Когда впервые

Estoy enamorado

Влюблен,

Sentí dentro de mí

Я почувствовал,

Que tu amor era muy fuerte

Что твоя любовь была очень сильной —

Me enseñaste a querer

Ты научила меня любить

Apasionadamente

Страстно.

[Chorus:]

[Припев:]

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Pierdes la cordura

Теряешь здравый смысл,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Sientes con locura

Любишь до сумасшествия,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Vives el momento

Живёшь мгновение,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Se detiene el tiempo

Замирает время,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Crees tocar el cielo

Веришь, что касаешься неба,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Me enciendes con un beso

Распаляешь меня поцелуем,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Te entregas sin medida

Отдаёшься не сдерживаясь,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Tu amor me da la vida

Твоя любовь дарит мне жизнь.

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Más y más te quiero

[Всё] больше и больше я люблю тебя,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть,

Te amo y te deseo

Я люблю тебя и желаю тебя,

Cuando hay pasión

Когда есть страсть.

Х