Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Christmas Is Coming исполнителя (группы) Harry Belafonte

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Christmas Is Coming (оригинал Harry Belafonte)

Приближается Рождество (перевод Алекс)

Christmas is coming, the goose is getting fat
Приближается Рождество, гусь становится жирным.
Please put a penny in the old man's hat
Киньте пенни в шляпу старика.
If you haven't got a penny, a ha' penny will do,
Если у вас нет пенни, хватит и половины пенни.
If you haven't got a ha' penny, then God bless you
Если у вас нет и половины пенни, то да благословит вас Бог.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки