Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Glow Worm исполнителя (группы) Johnny Mercer

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Glow Worm (оригинал Johnny Mercer feat. The Blue Rays)

Светляк (перевод Алекс)

[3x:]
[3x:]
Shine little glow-worm, glimmer
Свети, маленький светляк, мерцай!
Shine little glow-worm, glimmer
Свети, маленький светляк, мерцай!
Lead us lest too far we wander
Веди нас далеко, туда, куда мы идём.
Love's sweet voice is callin' yonder
Вдалеке зовёт сладкий голос любви.
Shine little glow-worm, glimmer
Свети, маленький светляк, мерцай!
Shine little glow-worm, glimmer
Свети, маленький светляк, мерцай,
Light the path below, above
Освещая нам путь сверху и снизу,
And lead us on to love
И веди нас к любви.
Х
Качество перевода подтверждено