Перевод текста песни Lonely исполнителя (группы) MARUV

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• MARUV:
• Black Water
• Crooked
• Crush
• Don't Stop
• Don't U Waste My Time
• Drive Me Crazy
• ETL
• Focus on Me
• If You Want Her
• LaLaLa
• Lonely
• Looking for You
• Maria
• No Love
• Put Your Hands Up
• Sad Song
• Shame on You
• Siren Song
• To Be Mine


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Moby
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Morandi
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Manowar
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• MIIA
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Milky Chance
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M MARUV Lonely

Lonely (оригинал MARUV)

Одиноко (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Is anybody at home?

Дома кто-нибудь есть?

Feels like I'm alone

Кажется, я одна.

I never felt so low

Я никогда не чувствовала себя такой подавленной.

I'm out of comfort zone

Я нахожусь вне зоны комфорта.

Been searching for someone

Я искала кого-то,

And this is all I want

И это – всё, чего я хочу.

I've lost my faith, I'm feeling stoned

Я потеряла веру, я словно пьяна,

I'm feeling stoned

Я словно пьяна.

[Hook: 4x]

[Хук:]

I'm lonely lost in this town

Мне одиноко, я потерялась в этом городке.

I need you right now

Ты нужен мне прямо сейчас!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Do you have a prayer

Ты молишься,

When life goes other way

Когда жизнь идёт наперекосяк?

Tripped that through your mind

Тебе это приходило в голову?

Guided like a blind

Будучи ведомой, словно незрячая,

Been talking to myself

Я разговаривала сама с собой.

I'm somebody else

Я стала кем-то другим.

I will not wait

Я не буду ждать,

I wanna try

Я хочу попробовать.

I wanna try

Я хочу попробовать.

[Hook: 4x]

[Хук: 4x]

I'm lonely lost in this town

Мне одиноко, я потерялась в этом городке.

I need you right now

Ты нужен мне прямо сейчас!

[Outro:]

[Завершение:]

Is anybody at home?

Дома кто-нибудь есть?

Is anybody, anybody

Кто-нибудь, кто-нибудь,

Anybody at home?

Кто-нибудь есть дома?

Is anybody?

Кто-нибудь есть?

Х