Перевод текста песни Hasta Siempre исполнителя (группы) Nathalie Cardone

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nathalie Cardone:
• Baila Si
• Hasta Siempre


По популярности:
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nirvana
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• New Order
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nelly
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nana
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• National, The
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nena
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nea
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Narcotic Thrust
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• NK
  ↓
• Nomy
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Noah Kahan
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Nathalie Cardone Hasta Siempre

Hasta Siempre (оригинал Nathalie Cardone)

Прощай навсегда (перевод Angler)

Aprendimos a quererte

Мы научились любить тебя

Desde la histórica altura

С высоты истории,

Donde el sol de tu bravura

Где солнечный круг твоей смелости

Le puso cerco a la muerte

Хранит от смерти.

Aquí se queda la clara

Здесь осталась чистота

La entrañable transparencia

И искренняя ясность

De tu querida presencia

От твоего чарующего присутствия,

Comandante Che Guevara

Команданте Че Гевара.

Vienes quemando la brisa

Ты приходишь, обжигая ветер

Con soles de primavera

Весенним солнцем,

Para plantar la bandera

Чтобы установить знамя

Con la luz de tu sonrisa

Блеском своей улыбки.

Aquí se queda la clara

Здесь осталась чистота

La entrañable transparencia

И искренняя ясность

De tu querida presencia

От твоего чарующего присутствия,

Comandante Che Guevara

Команданте Че Гевара.

Tu amor revolucionario

Твоя страсть к революциям

Te conduce a nueva empresa

Ведет тебя к новым замыслам,

Donde esperan la firmeza

Туда, где ждут

De tu brazo libertario

Твою твердую руку.

[2x:]

[2x:]

Aquí se queda la clara

Здесь осталась чистота

La entrañable transparencia

И искренняя ясность

De tu querida presencia

От твоего чарующего присутствия,

Comandante Che Guevara

Команданте Че Гевара.

(hablado)

(речитатив)

Seguiremos adelante

Мы пойдем вперед,

Como junto a tí seguimos

Как мы шли за тобой,

Y con Fidel te decimos

И вместе с Фиделем скажем тебе:

Hasta siempre Comandante

Прощай навсегда, Команданте!

[2x:]

[2x:]

Aquí se queda la clara

Здесь осталась чистота

La entrañable transparencia

И искренняя ясность

De tu querida presencia

От твоего чарующего присутствия,

Comandante Che Guevara

Команданте Че Гевара.

Х