Перевод текста песни Dreamer's Bay исполнителя (группы) Patience And Prudence

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Patience And Prudence:
• A Smile and a Ribbon*
• All I Do Is Dream of You
• Dreamer's Bay
• Gonna Get Along Without You Now
• Little Wheel
• The Money Tree
• Tonight You Belong to Me
• We Can’t Sing Rhythm and Blues
• Witchcraft
• You Tattletale
• Your Careless Love


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• Placebo
  ↓
• Pitbull
  ↓
• PinkPantheress
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• P!nk
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Post Malone
  ↓
• PinkPantheress & Sugababes
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Paramore
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Poppy
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Prince
  ↓
• Pixies
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Pierce The Veil
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Police, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Pain
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• PSY
  ↓
• Paradise Lost
  ↓
• Plazma
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Patrick Watson
  ↓
• Peabo Bryson
  ↓
• Peter Gabriel
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Purple Disco Machine & Sophie and the Giants
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Pendulum
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Primal Fear
  ↓
• Procol Harum
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
Все 611 на букву P

Главная Переводы песен P Patience And Prudence Dreamer's Bay

Dreamer's Bay (оригинал Patience And Prudence)

Бухта мечтателей (перевод akkolteus)

Let's drift away, ooh-ooh-ooh-ooh

Давай поплывём, у-у-у-у,

On Dreamer's Bay, ooh-ooh-ooh-ooh

По Бухте мечтателей, у-у-у-у,

Let's drift along and sing a song together

Давай поплывём по течению и споём песню.

Let's drift away, ooh-ooh-ooh-ooh

Давай поплывём, у-у-у-у,

On Dreamer's Bay, ooh-ooh-ooh-ooh

По Бухте мечтателей, у-у-у-у,

Just you and I beneath the sky together

Только ты и я под небесами.

The silvery moon will soon be shining on high

Серебристая Луна вскоре засияет в вышине,

The gentle breeze will sing a lullaby

Мягкий ветерок споёт нам колыбельную,

A dreamy lullaby

Убаюкивающую колыбельную.

When day is through, ooh-ooh-ooh-ooh

В конце дня, у-у-у-у,

And I'm with you, ooh-ooh-ooh-ooh

Когда мы будем вместе, у-у-у-у,

We'll drift away on Dreamer's Bay together

Мы поплывём по Бухте мечтателей.

The silvery moon will soon be shining on high

Серебристая Луна вскоре засияет в вышине,

The gentle breeze will sing a lullaby

Мягкий ветерок споёт нам колыбельную.

All together now, sing, ooр-ooh-ooh-ooh

(А теперь все вместе, подпевайте - у-у-у-у)

When day is through and I'm with you, ooh-ooh-ooh-ooh

В конце дня, когда мы будем вместе, у-у-у-у,

We'll drift away on Dreamer's Bay together

Мы поплывём по Бухте мечтателей,

We'll drift along just singin' a song of love

Мы поплывем по течению, просто напевая песню о любви.

Х