Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Stranger исполнителя (группы) Persephone

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Stranger (оригинал Persephone)

Незнакомец (перевод Ярослав из Москвы)

Strangers don't cry
Незнакомцы не плачут,
Stranger better deny their feelings
Они скорее отвергнут свои чувства,
Hearts are not acquainted with logic.
Их сердца не знакомы с логикой.


Transitory is the moment
Преходящий момент
Died like a spark of truth
Померк, будто вспышка правды,
Faded is the dream.
Растворилась мечта.


Good night, stranger... See you soon, when eternity ends.
Доброй ночи, незнакомец... Увидимся, когда окончится вечность.










Х
Качество перевода подтверждено