Перевод текста песни Antireklama исполнителя (группы) Aleksandra Stojković Džidža

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Aleksandra Stojković Džidža:
• Antireklama
• Bum Bum
• Dugme
• Karta Svijeta
• Kockar
• Kraljica
• Lice Sa Poternice
• Malo Vatre, Puno Dima
• Mocna K'o Rusija
• Pare Proklete
• Pogresna Konekcija
• Srecno Pijana
• Tuguj


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Animals, The
  ↓
• AC/DC
  ↓
• a-ha
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ashe
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
• Accept
  ↓
• Adam
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alex C
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Aleksandar Živanović
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Aleksandra Blagojević
  ↓
Все 1386 на букву A

Главная Переводы песен A Aleksandra Stojković Džidža Antireklama

Antireklama (оригинал Aleksandra Stojković Džidža)

Антиреклама (перевод Алекс)

Nisam se ovako ja obukla

Я так одевалась,

da bi ljudi rekli da sam pukla

Не чтобы люди сказали, что я сумасшедшая,

vec zbog tebe stoje svu noc ljubis

А потому, что ты целуешь меня всю ночь,

da jos jednom vidis koga gubis

Чтобы ты снова увидел, кого теряешь.

Ne znam gde udaram

Я не знаю, куда врезаюсь.

s tobom se sudaram

Я натыкаюсь на тебя.

u mraku nastala potpuna tama

Я всегда оказываюсь

uvek se otkacim

В темноте, в кромешной тьме.

Kad god me otkacis

Всякий раз, когда ты от меня отрываешься,

ja sam ti najveca antireklama

Я — твоя главная антиреклама.

uvek se otkacim kad god me otkacis

Я всегда схожу с ума, когда ты от меня отрываешься.

ja sam ti najveca antireklama

Я — твоя главная антиреклама.

Ne dajem ja nocas usne svima

Я не буду целовать всех сегодня вечером,

zato sto bi da me svako ima

Потому что хочу, чтобы все меня целовали.

nije to veceras delo moje

Это не моя вина сегодня вечером.

to je ko i uvek delo tvoje

Это только твоя вина.

Х