Перевод текста песни Wahre Träumer исполнителя (группы) Annemarie Eilfeld

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Annemarie Eilfeld:
• Adieu St. Tropez
• Barfuß Durch Berlin
• Bleib Bei Mir
• Das Kann Nur Liebe Sein
• Dein Herz Ist Eine Geisterstadt
• Du Und Ich (sind Unendlich)
• Ein Festival Der Liebe
• Einen Tag Sommer
• Es Geht Vorbei
• Flieg Mit Mir
• Himmel + Hölle
• Hoch Hinaus
• Hör Nicht Auf Zu Tanzen
• Ich Feier Dich
• Kein «Verzeih Mir»
• Keine Panik
• Neonlicht
• Nur Eine Sekunde
• Seele Unter Eis
• So Lang Gewartet
• Stärker
• Verloren, Vergessen, Vergeben
• Wahre Träumer
• Wenn Du Gehst
• Wir Sind Helden
• Zieh Vor Dir Selber Den Hut


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alex C
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Arash
  ↓
• Alphaville
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alizée
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Angus
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• AViVA
  ↓
• Accept
  ↓
• Alyona Alyona & Jerry Heil
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• AJR
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Annemarie Eilfeld Wahre Träumer

Wahre Träumer (оригинал Annemarie Eilfeld)

Настоящие мечтатели (перевод Сергей Есенин)

Manche finden uns zu leise,

Некоторые считают нас слишком тихими,

Doch wir machen unsere Reise

Но мы совершаем наше путешествие.

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Manche steigen hoch hinaus,

Некоторые поднимаются ввысь,

Andere fallen tief ins Aus

Другие падают глубоко в пропасть,

Und wir sind wahre Träumer

А мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen schneller

Всё ещё немного быстрее,

Immer noch ein bisschen heller

Всё ещё немного светлее –

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen weiter

Всё ещё немного дальше,

Immer höher auf der Leiter

Всё выше по лестнице –

Wir sind wahrе Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Viеle öffnen neue Türen

Многие открывают новые двери,

Ganz egal, wohin sie führen

Неважно, куда они ведут.

Das sind wahre Träumer

Это настоящие мечтатели.

Menschen gehen weit und weiter

Люди идут всё дальше и дальше,

Ganz egal, ob sie auch scheitern

Неважно, потерпят ли они неудачу.

Das sind wahre Träumer

Это настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen schneller

Всё ещё немного быстрее,

Immer noch ein bisschen heller

Всё ещё немного светлее –

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen weiter

Всё ещё немного дальше,

Immer höher auf der Leiter

Всё выше по лестнице –

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein Stückchen höher

Всё ещё чуточку выше,

Immer noch ein bisschen mehr

Всё ещё немного больше –

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen schneller

Всё ещё немного быстрее,

Immer noch ein bisschen heller

Всё ещё немного светлее –

Wir sind wahre Träumer

Мы настоящие мечтатели.

Immer noch ein bisschen weiter

Всё ещё немного дальше,

Immer höher auf der Leiter

Всё выше по лестнице –

Wir sind wahre Träumer [x2]

Мы настоящие мечтатели. [x2]

Х