Перевод текста песни Alvedansen исполнителя (группы) Christine Guldbrandsen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Christine Guldbrandsen:
• Alvedansen


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cher
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Calogero
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Cinema Bizarre
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Cannibal Corpse
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Christine Guldbrandsen Alvedansen

Alvedansen (оригинал Christine Guldbrandsen)

Танец эльфов (перевод Lorely)

Bare du kan lese min sjel

Только ты видишь мою душу,

Varme meg og gjore meg hel

Согреваешь меня и успокаиваешь.

Puste liv i alt som jeg er

Вдохни жизнь в меня,

Kom hit oq vaer meg naer

Подойди и обними меня.

Bare jeg kan fange ditt blikk

Только я притягиваю твой взгляд,

Vise klor i kysset du fikk

Привораживаю своими поцелуями.

Tirre deq sa du blir til ild

Дразню тебя так, что ты в душа твоя начинает пылать.

Kom hit jeg vet du vil

Подойди, я знаю, что ты хочешь…

AA

Ааа, ааа,

Bli med i sommernatten

Идем в летнюю ночь,

AA

Ааа, ааа,

Ingenting er skjult i natt

Которая раскроет все тайны…

Bare jeg vet alt som du er

Только я знаю всё о тебе,

Gir deg gnist, jeg ser du er naer

И как развести в твоей душе пожар.

Svev med meg

Следуй за мной,

La alt bli til ild

Пусть повсюду вспыхнет пламя,

Kom hit jeg vet du vil

Подойди, я знаю, что ты хочешь…

AA

Ааа, ааа,

Bli med i sommernatten

Идем в летнюю ночь,

AA

Ааа, ааа,

Ingenting er skjult i natt

Которая раскроет все тайны…

Ingen vet

Никто не узнает о нас –

Vinden leker

Ветер резвится вдалеке,

Manen ser bort

Луна отвела свой взор,

Og vi er alt

Есть только мы…

AA

Ааа, ааа,

Bli med i sommernatten

Идем в летнюю ночь,

AA

Ааа, ааа,

Ingenting er skjult i natt

Которая раскроет все тайны…

* — участник Евровидения 2006 года от Норвегии

Х