Перевод текста песни I Feel Wonderful исполнителя (группы) Cosmic Gate

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

I Feel Wonderful

I Feel Wonderful (оригинал Cosmic Gate feat. Jan Johnston)

The first moment, before the first touch

Первое мгновение перед первым прикосновением,

We know the longing, we have to hold each other

Мы познаём желание, мы обнимаем друг друга.

I will drown you in love, must suffocate your needs

Я затоплю тебя любовью, может быть, утолю все твои нужды...

Now we're healed

Сейчас мы исцелены,

We have our own language

Мы говорим на нашем собственном языке...

I feel wonderful, I could skydive from the moon

Я чувствую себя потрясающе, я могу прыгнуть с парашютом с луны,

Sail an ocean, on my fingertips

Переплыть океан... Кончиками пальцев,

When the wind screams my name, take his hand

Когда ветер высвистывает моё имя, беру его за руку...

I'm free, to run, run, run, to you...

Я свободна... бежать, бежать, бежать к тебе...

I feel wonderful...

Я чувствую себя потрясающе...

Collect your words, I have them when you're gone

Собираю твои слова... они остаются у меня, когда ты уходишь.

I silently smile, I even miss you in my sleep

Я беззвучно улыбаюсь, я скучаю по тебе даже во сне.

No rush, no lust, no lies

Без напряжения, без страстного желания, без лжи,

This journey is our love

Это путешествие — наша любовь.

You're my hero, from heaven did you come?

Ты мой герой... Ты спустился с небес?