Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Like I Do исполнителя (группы) David Guetta, Martin Garrix & Brooks

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • David Guetta, Martin Garrix & Brooks:
    • Like I Do

    По популярности:
  • Depeche Mode
    ↓
  • Doja Cat
    ↓
  • Djo
    ↓
  • Drake
    ↓
  • Dua Lipa
    ↓
  • David Bowie
    ↓
  • Deftones
    ↓
  • David Guetta
    ↓
  • Demi Lovato
    ↓
  • Dean Martin
    ↓
  • Disturbed
    ↓
  • David Kushner
    ↓
  • dArtagnan
    ↓
  • Dschinghis Khan
    ↓
  • Duran Duran
    ↓
  • Don Toliver
    ↓
  • Doors, The
    ↓
  • Deep Purple
    ↓
  • Desireless
    ↓
  • Diana Ross
    ↓
  • Dire Straits
    ↓
  • Dream Theater
    ↓
  • Die Antwoord
    ↓
  • Don Omar
    ↓
  • Dorian
    ↓
  • Daft Punk
    ↓
  • Dead or Alive
    ↓
  • Diplo
    ↓
  • Dolly Parton
    ↓
  • Damien Rice
    ↓
  • Darren Hayes
    ↓
  • Daughter
    ↓
  • Demis Roussos
    ↓
  • Dero Goi
    ↓
  • Dido
    ↓
  • D12
    ↓
  • Dan Balan
    ↓
  • Darkthrone
    ↓
  • Dave & Central Cee
    ↓
  • Dio
    ↓
  • Dr. Dre
    ↓
  • Drifters, The
    ↓
  • Dalida
    ↓
  • Daughtry
    ↓
  • Dave Gahan
    ↓
  • Dead By Sunrise
    ↓
  • DJ Shadow
    ↓
  • DMX
    ↓
  • Drowning Pool
    ↓
  • Daniel Lavoie
    ↓

Like I Do (оригинал David Guetta, Martin Garrix & Brooks)

Как я (перевод Алекс)

[Verse: 2x]
[Куплет: 2x]
Baby, I think of you
Милый, я думаю о тебе,
When I'm all alone and it's half past two
Когда я совсем одна и на часах половина третьего.
Bet you think about it too
Готова спорить, ты тоже думаешь обо мне.
Ain't nobody love you like I do
Никто не любит тебя так, как я,
Like I do
Как я.


[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Like, like I do
Как, как я,
Like I do
Как я.


[Post-Chorus:]
[Переход:]
Like I do
Как я...


[Verse: 2x]
[Куплет: 2x]
Baby, I think of you
Милый, я думаю о тебе,
When I'm all alone and it's half past two
Когда я совсем одна и на часах половина третьего.
Bet you think about it too
Готова спорить, ты тоже думаешь обо мне.
Ain't nobody love you like I do
Никто не любит тебя так, как я,
Like I do
Как я.


[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Like, like I do
Как, как я,
Like I do
Как я.


[Post-Chorus:]
[Переход:]
Like I do
Как я...


[Outro:]
[Окончание:]
Baby, I think of you
Милый, я думаю о тебе,
When I'm all alone and it's half past two
Когда я совсем одна и на часах половина третьего.
Bet you think about it too
Готова спорить, ты тоже думаешь обо мне.
Ain't nobody love you like I do
Никто не любит тебя так, как я.
Х
Качество перевода подтверждено