Перевод текста песни Lunatic Fringe исполнителя (группы) Red Rider

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Red Rider:
• Can't Turn Back
• Lunatic Fringe


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rednex
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Raye
  ↓
• Rema
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Radio Company
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rina Sawayama
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• R3hab, INNA & Sash!
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Red Rider Lunatic Fringe

Lunatic Fringe (оригинал Red Rider)

Фанатики (перевод Илья Тимофеев)

Lunatic fringe

Фанатики,

I know you're out there

Я знаю, что вы там.

You're in hiding

Вы затаились

And you hold your meetings

И проводите встречи.

I can hear you comin'

Я слышу ваше приближение,

I know what you're after

Знаю, что вы позади.

We're wise to you this time

На этот раз мы в курсе,

(Wise to you this time)

(На этот раз в курсе)

We won't let you kill the laughter

Мы не дадим вам испортить веселье.

Lunatic fringe

Фанатики

In the twilight's last gleaming

В последнем блеске сумерек.

This is open season

Открыт сезон охоты,

But you won't get too far

Но вам не зайти далеко.

Cause you gotta blame someone

Ведь вы должен обвинить кого-нибудь

For your own confusion

В своём собственном смятении.

We're on guard this time

На этот раз мы настороже

(On guard this time)

(Настороже)

Against your final solution

Против вашего окончательного решения.

We can hear you comin'

Мы слышим, как вы подступаете.

(We can hear you comin')

(Мы слышим, как вы подступаете)

No, you're not gonna win this time

Нет, на этот раз вам не победить.

(Not gonna win)

(Не победить)

We can hear the footsteps

Мы слышим шаги

(We can hear the footsteps)

(Мы слышим шаги)

Way out along the walkway

На дорожке к дому.

(Out along the walkway)

(На дорожке к дому)

Lunatic fringe

Фанатики,

We all know you're out there

Все мы знаем, что вы там.

Can you feel the resistance?

Чуете сопротивление?

Can you feel the thunder?

Чуете раскаты грома?

Х