Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Feel Again (Reprise) исполнителя (группы) Armin Van Buuren

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Feel Again (Reprise) (оригинал Armin Van Buuren feat. Wrabel)

Чувствовать снова (Реприза) (перевод Алекс)

Wanna [8x]
Хочу... [8x]


Wasted love
Безответная любовь,
Wasted time
Потерянное время,
Wasted yours and I wasted mine
Ты потеряла себя, а я себя.
Wanna feel again
Я хочу чувствовать снова.


Unsaid words
Несказанные слова,
Unlived nights
Непрожитые ночи,
Unfelt feelings and uncrossed lines
Невыраженные чувства и неперейдённые границы.
Wanna feel again
Я хочу чувствовать снова.


Send me out like a shooting star
Я лечу, как падающая звезда,
And I'm on my way
Я уже в пути.
Wherever you are
Где бы ты не была,
Wanna feel again
Я хочу чувствовать снова.


Take my hands, raise ‘em to the sky
Я возьму и подниму руки к небу,
Like there's no tomorrow
Как будто завтра конец света,
There's just tonight
Как будто есть только эта ночь.
Wanna feel again
Я хочу чувствовать снова.
Х
Качество перевода подтверждено