Перевод песен Ne-Yo: перевод песни Lie to Me, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама

Солги мне

Солги

Мне хочется уединиться,

Я не хочу ощущать это,

Я не хочу реальности,

Вообще-то, реальность сурова.

А как насчёт того, чтобы нам просто притвориться,

Что твой сотовый не работал,

И что не стоял под дверью,

Подслушав всё до деталей...

Давай теперь, придумай мне очередную небылицу...

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Солги мне

Солги

Пожалуйста, заставь меня поверить,

Что между нами никого нет.

Когда я спрашиваю тебя, где ты, с кем разговариваешь,

Скажи мне, что это твоя подружка Кэнди,

Скажи мне, ведь ты была дома прошлой ночью.

Неужели ты думаешь, что я спал?

Вернулась только в 6.45,

Скажи мне, что это был сон.

Детка, мне нужно, отчаянно, отчаянно

Поверить тебе,

Я не буду ручаться

За то, что я могу сделать.

Детка, мне нужно, отчаянно, отчаянно

Поверить тебе,

Я не буду ручаться

За то, что я могу сделать, придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Солги мне ещё раз

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,

Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.

Перевод текста песни Lie to Me исполнителя (группы) Ne-Yo

Lie to Me (оригинал Ne-Yo)

Солги мне (перевод STAYSE) i