Иногда поздно ночью
Я не могу уснуть и смотрю, как спит она,
Она погружена в мирный сон,
И я выключаю свет, лежу здесь, в темноте,
И мысль проносится в моей голове,
Если я никогда не проснусь утром,
Будет ли она когда–нибудь сомневаться
В моих чувствах к ней?
[Припев:]
Если завтра никогда не наступит,
Будет ли она знать о том, как сильно я любил её?
Пытался ли я любым способом,
Каждый день
Показать ей, что для меня она – единственная?
Если бы мои дни в этом мире были сочтены,
И она должна была бы принять мир без меня,
То хватило бы той любви, которую я ей дал,
Чтобы она длилась и дальше,
Если завтра никогда не наступит?
Ведь я терял людей, которых любил в этой жизни,
Тех, кто никогда не знал, как сильно я любил их,
Сейчас я живу с сожалением,
Что никогда не показывал им свои настоящие чувства.
И я дал себе обещание
Говорить ей каждый день о том, как много она для меня значит,
И избегать того обстоятельства,
Когда получить второй шанс,
Чтобы сказать ей о своих чувствах, нельзя
[Припев]
Так скажи тому, кого ты любишь,
О том, что ты думаешь,
Если завтра никогда не наступит....