Перевод текста песни Where You Gonna Go исполнителя (группы) Demented Are Go

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Demented Are Go:
• Where You Gonna Go


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• DMX
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Danny Elfman
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dio
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dalida
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Damian Marley
  ↓
• David Bisbal
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Doechii
  ↓
• Dolores O'Riordan
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• DNCE
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 999 на букву D

Главная Переводы песен D Demented Are Go Where You Gonna Go

Where You Gonna Go (оригинал Demented Are Go)

И чё, ты куда?* (перевод Максим Куваев из Красноярска)

The sun don't shine in my backyard anymore

На задний двор не светит солнце теперь,

Cuz lately it seems like my brain had turned to coals.

С недавней поры мой мозг стал кучей углей,

Hey, where you gonna go?

Эй, и чё, ты куда?

Hey, I don't wanna know

Эй, я не хочу знать

My girlfriend's gone n' left me for another guy

Моя ушла девчонка, и теперь с другим,

I don't know the reason can not understand why

И как же так вышло, я не знаю причин,

Hey, where you gonna go?

Эй, и чё, ты куда?

Hey, I don't wanna know

Эй, я не хочу знать

People, they don't like me

Люди, в них неприязнь...

People, send me away

Люди гонят меня,

Hey, where you gonna go?

Эй, и чё, ты куда?

Hey, hey, hey, hey, hey,

Эй, эй, эй, эй,

I don't wanna know

Я не хочу знать

Hey, where you gonna go?

Эй, и чё, ты куда?

Hey, I don't wanna know

Эй, я не хочу знать,

Hey, hey, hey, hey, hey,

Эй, эй, эй, эй,

Hey, hey, hey, hey, hey,

Эй, эй, эй, эй,

Hey, hey, hey, hey, hey,

Эй, эй, эй, эй,

Hey, where you gonna go?

Эй, и чё, ты куда?

* поэтический (эквиритмический) перевод

Х