Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Transcendence (Intro) исполнителя (группы) Steve Aoki

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Transcendence (Intro) (оригинал Steve Aoki feat. Ray Kurzweil)

Трансцендентность (Интро) (перевод Алекс)

In the neon future, we're going to transcend and overcome the limitations that have plagued us for thousands of years
В неоновым будущем мы придём к трансцендентности и преодолеем ограничения, которые преследовали нас тысячи лет.
We're going to overcome illness, ageing
Мы преодолеем болезни, возраст,
We're going to be able to have more profound relationships
Мы сможем создавать более глубокие связи,


Profound music, art
Глубокую музыку, искусство,
We're going to become smarter
Мы станем умнее,
We're going to live longer
Мы станем жить больше.
We're going to actually have radical life expansion, not just radical life extension
Мы сделаем жизнь радикально глубже, а не только радикально дольше.
Х
Качество перевода подтверждено