Перевод песен Dido: перевод песни Here With Me, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама

Я не слышала, как ты ушел,

Интересно, почему же я еще здесь,

Я не хочу сдвигать ни одну вещь,

Пусть они так стоят, как память

О, я такая, какая я есть

Я делаю то, что захочу,

Но я не могу спрятаться от всего этого.

Я никуда не пойду, я не усну,

Я не смогу дышать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться,

Я не смогу существовать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я не хочу звать моих друзей

Они могут пробудить меня из этого сна

И я не могу встать с кровати,

Зачем мне риск того, что я могу забыть то, что здесь было?

О, я такая, какая я есть

Я делаю то, что захочу,

Но я не могу спрятаться от всего этого

Я никуда не пойду, я не усну,

Я не смогу дышать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться,

Я не смогу существовать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не усну,

Я не смогу дышать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться,

Я не смогу существовать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

О, я такая, какая я есть

Я делаю то, что захочу,

Но я не могу спрятаться от всего этого

Я никуда не пойду, я не усну,

Я не смогу дышать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться,

Я не смогу существовать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не усну,

Я не смогу дышать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Я никуда не пойду, я не смогу спрятаться,

Я не смогу существовать,

Пока тебя не будет рядом со мной.

Перевод текста песни Here With Me исполнителя (группы) Dido

Here With Me (оригинал Dido)

Здесь со мной (перевод Mariya) i