[Rihanna:]
Теперь, если ты хочешь любви,
Ты должен сделать меня своей девушкой, своей девушкой.
Если тебе нужна любовь,
Малыш, приди и стань частью моего мира, частью моего мира.
Если ты хочешь любви,
Тогда приди и погуляй со мной, погуляй со мной,
Потому что у меня как раз есть все, что тебе нужно, малыш, малыш.
Очевидно, что сейчас тебе нужен друг, чтобы прийти и удержать тебя,
С кем ты сможешь поделиться всем, когда никого будет поблизости.
Малыш, давай расскажи мне свои тайны и все свои мечты,
Потому что я вижу, тебе нужен кто-то, кому бы ты доверял.
Ты можешь мне доверять.
Ди ди ди ди да да дэй
Так что просто зови меня всякий раз, когда тебе одиноко.
Ди ди ди ди да да дэй
Я буду твоим другом, я могу стать близкой для тебя.
Если ты хочешь любви,
Ты должен сделать меня своей девушкой, своей девушкой.
Если тебе нужна любовь,
Малыш, приди и стань частью моего мира, частью моего мира.
Если ты хочешь любви,
Тогда приди и погуляй со мной, погуляй со мной,
Потому что у меня как раз есть все, что тебе нужно, малыш, малыш.
[Corey Gunz:]
Остановись! Позволь мне уточнить.
Ты говоришь, что будешь рядом, чего бы это ни стоило,
Чтобы в моей жизни настала череда совершенно новых дней.
Мои невзгоды закончились бы, если бы я сделал тебя своей женой.
Верно? Верно.
Не могу сказать, что уж очень этого хочу.
Дай-ка мне секунду, и я подумаю об этом.
Подумал об этом.
Я мог бы замутить с этой цыпочкой,
Так что я не против поучаствовать в происходящем.
[Rihanna:]
Я так давно не чувствовала подобного,
Что мы могли бы стать
Всем, что ты когда-либо хотел, малыш,
Твоей фантазией.
Я не буду перегибать палку или разбивать тебе сердце,
Потому что моя любовь искренняя.
Я не похожа на всех прочих девушек, которых ты знаешь.
Так что позволь мне развеять твои страхи.
Ди ди ди ди да да дэй
Так что просто зови меня всякий раз, когда тебе одиноко.
Ди ди ди ди да да дэй
Я буду твоим другом, я могу стать близкой для тебя.
Если ты хочешь любви,
Ты должен сделать меня своей девушкой, своей девушкой.
Если тебе нужна любовь,
Малыш, приди и стань частью моего мира, частью моего мира.
Если ты хочешь любви,
Тогда приди и погуляй со мной, погуляй со мной,
Потому что у меня как раз есть все, что тебе нужно, малыш, малыш.
[Corey Gunz:]
Я мог бы понять, почему тебе нужен.
Моя мама говорила мне, что однажды я смогу осчастливить какую-нибудь девушку.
Мы приехали домой вместе.
Ты же знаешь, как цыпочки стараются и отказываются думать головой,
Когда касаешься этой темы. Верно, мисс?
Малышка, ты была напрямую из гетто,
Я еще не знаю, хочу ли отбить тебя у всех, мисс.
Я - Мистер крутой,
И мне нужен друг, детка, потому что я и ты действуем сообща.
[Rihanna:]
Ди ди ди ди да да дэй
Так что просто зови меня всякий раз, когда тебе одиноко.
Ди ди ди ди да да дэй
Я буду твоим другом, я могу стать близкой для тебя.
Если ты хочешь любви,
Ты должен сделать меня своей девушкой, своей девушкой.
Если тебе нужна любовь,
Малыш, приди и стань частью моего мира, частью моего мира.
Если ты хочешь любви,
Тогда приди и погуляй со мной, погуляй со мной,
Потому что у меня как раз есть все, что тебе нужно, малыш, малыш.
Я хочу дать тебе знать,
Что ты не должен уходить.
Больше не задавайся вопросом о том,
Что я о тебе думаю.
У меня есть то, что тебе нужно, так что приди и стань частью моего мира.
Поделиться ссылкой в:
