Лингво-лаборатория «Амальгама»

Мы стираем границы между языками

Рассылка:


Перевод текста песни The Unthinking Majority группы Serj Tankian

перевод песен с английского, немецкого, испанского и итальянского языков, текст песени Если Вы не нашли перевод текста интересующей Вас песни с английского, немецкого, испанского и итальянского языков, то Вы можете принять участие в формировании списка песен для голосования (мы будем выполнять перевод 3 текстов песен из 10, набравших наибольшее количество голосов), заполнив форму: песня для голосования

перевод песен с английского, немецкого, испанского и итальянского языков, текст песени Также Вы можете прислать нам свой перевод песни, которого нет в нашей базе, заполнив специальную форму: переводы песен наших посетителей, и мы разместим его на сайте.
выберите название группы по первой букве или цифре
1 2 3 5 6 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
выберите группу, песню
‹‹‹
Sade
Sakis Rouvas
Saliva
Sam Brown
Samantha Jade
Samira
Samuel E. Wright
Sandra
Sandra Nasic
Santa Esmeralda
Santana
Sara Bareilles
Sarah Brightman
Sarah Connor
Sarah McLeod
Sasha Son
Savage
Savage Garden
Scars Of Life
Scars On Broadway
Schiller
Scissor Sisters
Scooter
Scorpions
Script, The
SCSI-9
Sean Kingston
Sean Paul
Secret Garden
Seether
Senses Fail
September
Serebro (Серебро)
Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
Serj Tankian
  •  Baby •  Empty Walls •  Honking Antelope •  Money •  Saving Us •  Sky Is Over •  The Unthinking Majority  
Sertab Erener
Servant, The
Seven Wiser
Shakira
Shania Twain
Shayne Ward
Sheryfa Luna
Sheryl Crow
Shirelles, The
Shivaree
Shootie HG
Shy FX & T-Power
Shy'm
Sia
Silent Circle
Silverstein
Simon Webbe
Simple Minds
Simple Plan
Simply Red
Sinead Mulvey
Sinead O'Connor
Sirusho
SITD
Sixpence None the Richer
Skillet
Skye
Skye Sweetnam
Slayer
Slipknot
Smash!!
Smile Empty Soul
Smile.Dk
Smokie
Snoop Dogg
Snow Patrol
Soko
Sonata Arctica
Sophie Ellis Bextor
Soraya Arnelas
SoundLovers, The
Spice Girls
Stabbing Westward
Stacie Orrico
Staind
Starsailor
Static-X
Status Quo
Stefy
Stereoliza
Stevie Wonder
Stina Nordenstam
Sting
Stone Sour
Stone Temple Pilots
Story Of The Year
Strata
Stratovarius
Stream Of Passion
Strikes, The
Submersed
Suburban Tribe
Sugababes
Sum 41
Sunrise Avenue
Superchick
Susanne Georgi
Suzanne Vega
Svetlana Loboda
Sybreed
Sylver
System of a Down

 

The Unthinking Majority (оригинал Serj Tankian )

We don't need your democracy.
Execute them kindly for me.
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels.

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
Post-industrial society
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

Ooooohahh...

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

Anti-depressants
Controlling tools of your system
Making life more tolerable
Making life more tolerable

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority

We don't need your democracy.
Execute them kindly for me.
Take them by their filthy nostrils
Put them up in doggy hostels.

We don't need your hypocrisy
Execute real democracy.
Post-industrial society
The unthinking majority
The unthinking majority

I believe that you're wrong
Insinuating that they hold the bomb
Clearing the way for the oil brigade
Clearing the way for the oil brigade

 

Недумающее большинство (перевод Дмитрий Ожигин из Нижнего Новгорода )

Нам не нужна твоя демократия.
Исполняемая так любезно для меня.
Берёте людей за их ноздри
Помещая их в собачьи приюты

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство

Я верю в то, что ты не прав
Пряча от людей хранилище бомб
Очищая себе путь для нефтяной бригады
Расчищяя себе путь для нефтяной бригады

Я верю в то, что ты не прав
Пряча от людей хранилище бомб
Расчищая себе путь для нефтяной бригады
Расчищяя себе путь для нефтяной бригады

Оуууууууууууууу

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Анти-депрессанты
Держат под контролем твою систему
Делая жизнь более менее сносной
Делая жизнь более менее терпимой

Я верю в то, что ты не прав
Пряча от людей хранилище бомб
Расчищая себе путь для нефтяной бригады
Расчищяя себе путь для нефтяной бригады

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство

Нам не нужна твоя демократия.
Исполняемая так любезно для меня.
Берёте людей за их ноздри
Помещая их в собачьи приюты

Нам не нужно твоё лицемерие
Выполняемое, как реальная демократия
Постиндустриальное общество
Это недумающее большинство
Недумающее большинство

Я верю в то, что ты не прав
Пряча от людей хранилище бомб
Очищая себе путь для нефтяной бригады
Расчищяя себе путь для нефтяной бригады

.



Перевод песен с английского, немецкого, испанского и других языков. Лингво-лаборатория «Амальгама»
полезная информация
Переводы песен
Фразеологизмы
Пословицы и поговорки
Скороговорки
Материалы для рефератов
Репетиторы
Форум
новости сайта
новости Добавьте «Амальгаму» в любимые:
Добавить в избранное

новости Запрещено любое копирование материалов с сайта. © Все права защищены.

новости Нашли ошибку в тексте? Выделите ее мышкой! И нажмите:
Система Orphus
новости Последние выложенные переводы:
сайт
О проекте
Контакты
Главная
случайная скороговорка
случайная скороговорка на русском Взялись спорить как-то раз Скалолаз и водолаз: Кому лезть удобней По скале подводной.
случайная скороговорка на английском Willy’s real rear wheel
случайная скороговорка на немецком Zwanzig Zwerge zeigen Handstand, zehn im Wandschrank, zehn am Sandstrand
пословица на трех языках
поговорка на русском Взялся за гуж, не говори, что не дюж
поговорка на английском Never give up once you’ve started
поговорка на немецком Muss ist eine harte Nuss
Можете разместить нашу кнопку (88x31):
Лингво-лаборатория Амальгама
реклама
реклама На нашем сайте можно разместить рекламу. • Подробнее...
  | бюро переводов | | перевод песен | | фразеологизмы | | разместить перевод | | репетиторы иностранных языков |  

© Copyright 2005-2009 Motion Design Studio
Использование материалов с сайта без разрешения авторов строго запрещено.

Система Orphus