Перевод текста песни Funnel of Love исполнителя (группы) Wanda Jackson

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Wanda Jackson:
• Funnel of Love
• Rockabilly Fever


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Westlife
  ↓
• Who, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Weezer
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• White Town
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• White Lies
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Waterparks
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• WayV
  ↓
• Wallows
  ↓
• Weathers
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Warlock
  ↓
• Wheatus
  ↓
• Wanda Jackson
• Watsky
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Wanda Jackson Funnel of Love

Funnel of Love (оригинал Wanda Jackson)

Воронка любви (перевод Tanya Grimm)

Here I go,

Вот я и падаю

Falling down, down, down,

Все ниже и ниже.

My mind is a blank,

Мой разум пуст,

My head is spinning around and around,

А голова все кружится и кружится,

As I go deep into the funnel of love.

Пока я погружаюсь в воронку любви.

It's such a crazy, crazy feeling,

Это абсолютно безумное ощущение,

I get weak in the knees,

Колени подкашиваются,

My poor old head is a reelin',

А моя бедная старая голова идет кругом,

As I go deep into the funnel of love.

Пока я погружаюсь в воронку любви.

I tried and I tried, to run and hide,

Я пыталась, изо всех сил пыталась бежать и прятаться,

I even tried to run away,

Я даже попыталась скрыться из виду,

You just can't run from the funnel of love,

Но от воронки любви просто нельзя убежать,

It's gonna get you someday.

Когда-нибудь она вас все равно настигнет.

It's such a crazy, crazy feeling,

Это абсолютно безумное ощущение,

I get weak in the knees,

Колени подкашиваются,

My poor old head is a reelin',

А моя бедная старая голова идет кругом,

As I go deep into the funnel of love.

Пока я погружаюсь в воронку любви.

I tried and I tried, to run and hide,

Я пыталась, изо всех сил пыталась бежать и прятаться,

I even tried to run away,

Я даже попыталась скрыться из виду,

You just can't run from the funnel of love,

Но от воронки любви просто нельзя убежать,

It's gonna get you someday.

Когда-нибудь она вас все равно настигнет.

Here I go, falling down, down, down,

Вот я и падаю, все ниже и ниже.

My mind is a blank,

Мой разум пуст,

My head is spinning around and around,

А голова все кружится и кружится,

As I go deep into the funnel of love,

Пока я погружаюсь в воронку любви...

Deep into the funnel of love,

Погружаюсь в воронку любви...

Deep into the funnel of love.

Погружаюсь в воронку любви...

Х