Перевод текста песни I Promised Myself исполнителя (группы) Basshunter

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Basshunter:
• All I Ever Wanted
• Angel in the Night
• Angels Ain't Listening
• Camilla
• Can You
• Day And Night
• Dream on the Dancefloor
• Every Morning
• Far From Home
• I Can't Deny
• I Know U Know
• I Miss You
• I Promised Myself
• I Still Love
• In Her Eyes
• Now You're Gone
• Plane To Spain
• Saturday
• Wake Up beside Me
• Walk on Water
• Why


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blondie
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bones
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Beast In Black
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• BoyWithUke
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Basshunter I Promised Myself

I Promised Myself (оригинал Basshunter)

Я обещал себе (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

I promised myself, I promised I'll wait for you

Я обещал тебе, что я дождусь тебя,

The midnight hour, I know you'll shine on through

В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.

I promised myself, I promised I'll wait for you

Я обещал тебе, что я дождусь тебя,

The midnight hour, I know you'll shine on through

В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.

I promised myself, I promised the world to you

Я обещал себе, я обещал тебе весь мир,

I gave you flowers, you made my dreams come true

Я дарил тебе цветы, ты претворяла в жизнь мои мечты.

How many of us out there

Сколько ещё таких, как мы,

Feel the need to run and look for shelter?

Ощущают необходимость бежать и искать приюта?

I promised myself

Я обещал себе...

I promised myself that I'd said a prayer for you

Я обещал себе молиться за тебя.

A brand new tomorrow where all you wish comes true

Чистый новый день, когда сбываются желанья,

I promised myself that I'd make it up to you

Я обещал себе, что для тебя я сотворю его.

My sister and brother know I'm in love with you

Мои сестра и брат знают, что я влюблён в тебя...

How many of us out there

Сколько ещё таких, как мы,

Feel the pain of losing what was once there?

Чувствуют боль потерь того, что раньше было рядом?

I promised myself, I promised I'll wait for you

Я обещал тебе, что я дождусь тебя,

The midnight hour, I know you'll shine on through

В полночный час я знаю, что твой свет пройдёт везде.

I promised myself, I promised the world to you

Я обещал себе, я обещал тебе весь мир,

I gave you flowers, you made my dreams come true

Я дарил тебе цветы, ты претворяла в жизнь мои мечты.

I promised myself

Я обещал себе...

Х